Примеры использования Esplodendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sto esplodendo d'orgoglio.
I'm bursting with pride.Il tuo telefono sta esplodendo.
Your phone is blowing up.Stanno esplodendo dall'interno.
They're bursting from within.Sono d'accordo, sta esplodendo, ma.
I agree, it's blowing up, but.Sto esplodendo dall'orgoglio. Difficile?
I'm bursting with pride. Hard?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bomba esplodebomba è esplosaesplodere la testa
pronta ad esploderenave esploderàesplodere la bomba
far esplodere le cose
esplosa una bomba
esplodere il cervello
esplodere in qualsiasi momento
Больше
Использование с глаголами
Il capitalismo in Africa sta esplodendo.
Capitalism in Africa is booming.L'hip-hop sta esplodendo su scala globale.
Hip-hop is booming on a global scale.Pero' adesso il mio Instagram sta esplodendo.
But now my Instagram is blowing up.Sta esplodendo un pò sulle giunture.
It's bursting at the seams here a little bit.In altre parole, lei è venuto attraverso esplodendo‘.
In other words, she came through explodin'.Oh Cassie, sto esplodendo di idee nuove!
Oh, Cassie, I'm bursting with fresh ideas!Mi limiterò a premere l'interruttore e sta esplodendo.
I will just hit the switch and it's blasting.Sta esplodendo dall'interno! Che succede?
It's blowing up from the inside! What's that?No, il tuo telefono sta esplodendo e io sono un'impicciona!
No, your phone's blowing up, and I'm nosy!È entrato in galleria mentre stava esplodendo.
He wandered into a drift, when this fellow was blasting.Ora sta esplodendo su YoureVid e sui social media.
Now it's blowing up on YoureVid and social media.Sento come se nella mia testa stessero esplodendo i fuochi ad'artificio.
It feels like fireworks are going off in my heart.Sta esplodendo proprio ora con messaggi da un certo Blue88.
It's blowing up right now with text messages from a Blue88.Rotterdam è una grande città e in quel periodo la scena stava esplodendo.
Rotterdam is a great city and back then, the scene was booming.Questa band sta esplodendo, se non l'hai notato.
This band is blowing up, in case you hadn't noticed.Da quel momento in avanti gli allarmi delle sirene stavano esplodendo tutti intorno a me….
From that point on alarm sirens were blasting all around me….Si', la UFC sta esplodendo, ma i fan vogliono di piu.
Yes, the UFC is booming but the fans want more.L'amore sta esplodendo attraverso il guscio di quello che era Vita.
Love is bursting through the shell of what was Life.HD La musica sta esplodendo come le signore di questa festa….
HD The music is blasting as the ladies at this hardcore….I monoliti, esplodendo, hanno creato una dimensione della paura.
They tore open a fear dimension. when the monoliths exploded.Nel nostro frigorifero stanno esplodendo delle bombe atomiche e vuoi che mi calmi?
Tactical nukes are going off in our refrigerator and you want me to calm down?Se il funk stava esplodendo, tre eventi aggiunsero impeto alle discoteche.
While funk music was booming, three events added impetus to the discos.Questo settore sta esplodendo come una reazione di fissione nucleare.
This industry is booming like a nuclear fission reaction.L'industria del legno sta esplodendo grazie alla fervente attività edilizia nella regione.
The timber industry is booming with the ongoing construction activity in the region.
