Примеры использования Essere a posto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovrebbe essere a posto.
You should be good.Diversamente il vostro Muladhara non potrà mai essere a posto.
Otherwise, your Mooladhara can never be all right.Dovrebbe essere a posto.
This should be alright.Se il suo alloggiamento è intatto, dovremmo essere a posto.
If the housing's intact, we should be all right.Dovreste essere a posto per un po.
Ya should be good for a while.
Люди также переводят
La sedia potrebbe non essere a posto.
The chair might not be all right.Dovremmo essere a posto per un altro mese.
We should be good for another month.Quindi dovremmo essere a posto.
So, we should be OK.Dovrebbe essere a posto almeno per qualche altra ora.
He should be okay for at least a few more hours.Ora dovreste essere a posto.
You guys should be OK.Dovreste essere a posto a meno che non vi ci addormentiate.
You should be fine as long as you don't fall asleep in there.Poi dovrebbe essere a posto.
And we should be good.About the bail amount… With 100,000 yen, you should be fine.Bene, dovremmo essere a posto, allora.
Well, we should be fine then.Piccolo Saburo! Stasera piove, per cui la vostra macchina dovrebbe essere a posto.
Little saburo! It's raining tonight, so your car should be okay.Bisogna veramente essere a posto con noi stessi.
We must really be in place with ourselves.bene nel vostro paese può non essere a posto qui.
fine in your home country may not be okay here.Quindi dovremmo essere a posto fino a domani.
So we should be good until tomorrow.Abbiamo cambiato rotta, allontanandoci dalla portaerei, quindi dovremmo essere a posto.
We have changed courses, away from the carrier, so we should be okay.La gola potrebbe essere a posto, mentre i polmoni no.
His throat might be fine, his lungs might Una volta che i livelli di emoglobina torneranno normali dovrebbe essere a posto.
Once his haemoglobin levels Potrebbe non essere a posto, ma forse il bambino non lo sa?
It might not be okay, but maybe the baby just doesn't know… Know what?Avvelenato? Sì, allora quella… deve essere a posto, ehm? Il gatto!
The cat! Yes, so that one must be okay, hmm?- Poisoned?Questo deve essere a posto prima del concepimento può avvenire.
This must be in place before conception can take Dal momento che gli ideali devono essere attivati, lo strumento deve essere a posto.
Because ideals have to Almeno pensate:"Dovrei essere a posto, non lo sono".
At least think like that:"I should be alright, I Tutto doveva essere a posto prima di affrontare il piano di salvataggio.
Everything had to be in place before we attempted the rescue plan.Le vostre vibrazioni dovrebbero essere a posto, questo è il punto principale.
Your vibrations should be all right, that's the main point.Dice che dovrebbe essere a posto, ma e' meglio annusarlo prima. E' sicuro?
It says it should be okay, but definitely sniff it first. And the job?Gretchen dovrebbe essere a posto adesso, quindi se vi serve altro, chiamate.
Gretchen should be fine now, So if you need anything else, just call.
