ESSERE CONTINUAMENTE на Английском - Английский перевод

• be continuously
• be continually
• be constantly
• be kept
• be always
• being continuously
• being continually
• being constantly
• be regularly
• continue to be

Примеры использования Essere continuamente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dobbiamo essere continuamente rassicurati.
We need to be continually reassured that.

Le cifre degli esemplari uccisi devono essere continuamente aggiornate.
Record number of rhinos killed by poachers must be regularly updated.

Desidera essere continuamente aggiornato su CAMLOG?
Do you want to be continuously updated about CAMLOG?

L'ATP ha però una concentrazione nel muscolo limitata e deve essere continuamente resintetizzato.
ATP muscle concentration is limited and needs to be constantly resynthesized.

Voglio essere continuamente connesso a questo computer.
I want to be permanently logged in at this computer.

Ricarica Radii-Cal non deve essere continuamente ricaricata.
The Radii-cal does not need to be constantly recharged.

Posso essere continuamente originale, adatta ad ogni occasione!
I can continually be original, suitable for any occasion!

Il direttore spirituale deve essere continuamente al loro fianco.
The spiritual director must be constantly at their side.

Essa deve essere continuamente sottomessa al controllo completo dei consigli operai;
It must at all times be subordinated to the overall control of the workers' councils;

La comunità riunita deve essere continuamente evangelizzata.
The community gathered together must itself be constantly evangelized.

Bisogna essere continuamente consapevoli, diligenti, e intraprendenti nella ricerca della Via.”.
Be constantly mindful, diligent, and resourceful, in your pursuit of the Way.”.

Quindi questo aspetto di sicurezza deve essere continuamente monitorato con attenzione.
Therefore, this safety issue should continue to be carefully monitored.

Essere continuamente allontanato dalla ricerca per spegnere incendi può essere sai, frustrante.
Being continually pulled off of research to put out fires can be… you know,

Radii-Cal non deve essere continuamente ricaricata.
The Radii-cal does not need to be constantly recharged.

Vi è qualcosa di drasticamente sbagliato quando i Cristiani hanno bisogno di essere continuamente"intrattenuti".
There is something drastically wrong when Christians need to be continually entertained.

Ti da fastidio essere continuamente paragonata a Olga Korbut?
Does it bother you to constantly be compared with Olga Korbut?

Infatti c'è così tanta gente che sarebbe demotivante essere continuamente soprassati;
much people it would be demotivating to be continuously overtook;

Indossarlo ci porta ad essere continuamente consapevoli, a rimanere concentrati.
Wear it causes us to be constantly aware of it, to stay focused.

E' difficile essere continuamente umiliato da sua moglie, signor Sandbrook?
Is it difficult, being continually humiliated by your wife, Mr Sandbrook?

Inoltre, ciascun sistema deve essere continuamente con trollato da trasduttori.
Additionally, each system needs to be continually monitored by transducers.

Pertanto, dobbiamo essere continuamente in allerta e indossare la nostra armatura spirituale quotidianamente.
Therefore, we must be continually on the alert and wear our spiritual armor daily.

Al crepuscolo o di notte il sistema può essere continuamente abbassato, automaticamente o manualmente.
At dusk or at night the system can continuously be dimmed, automatically or manually.

Sei stanco di essere continuamente disturbato mentre lavori, studi o leggi?
Are you tired of being constantly bothered while you work, study or read?

L'unità è qualcosa che deve essere continuamente costruita attraverso il potere dello Spirito Santo.
Unity is something that must be continually built up through the power of the Holy Spirit.

Descrizione: Questa macchina può essere continuamente spremuta di olio e frutta sgusciata di varie piante,
Description: This machine can be continuously pressed oil and shelled fruit of various plants,

Questo glossario rappresenta il consolidamento del lessico esistente e può essere continuamente aggiornato, crescendo così in modo organico
This glossary is a consolidation of existing lexica and can be continuously updated, thus growing organically

Valori che, però, devono essere continuamente rinnovati e ripensati in funzione dei nuovi scenari.
These values must, however, be continually renewed and rethought according to the new scenarios.

Normalmente chiuse: devono essere continuamente alimentate per consentire il flusso del gas.
Normally closed: must be continuosly powered to allow the gas flow.

Anche le telecamere devono essere continuamente spostate per adeguarsi alla situazione del momento.
Cameras need to be constantly readjusted to the requirements on site.

Questo paziente lavoro non deve essere continuamente interrotto da speculazioni sulle date in cui avranno luogo gli ampliamenti.
Such patient work must not be constantly interrupted by speculation on when enlargement will take place.

Как использовать "essere continuamente" в Итальянском предложении

Vuole essere continuamente disturbati dai suoni.

Gli “strumenti” devono essere continuamente rettificati.

Devo essere continuamente posta sotto processo?

Quindi essere devono essere continuamente reintegrate.

Scaricate l’App per essere continuamente aggiornati.

Ogni azione deve essere continuamente monitorata".

Quindi esse devono essere continuamente reintegrate.

Ogni azione deve essere continuamente monitorata».

Venezia non può essere continuamente penalizzata.

il loro set deve essere continuamente aggiornato.

Как использовать "be continuously, be constantly, be continually" в Английском предложении

Your identity solution should be continuously updating.

Common sense knowledge should be constantly reminded.

Besides, your page should be continuously monitored.

Nope, your website should be continually developing.

You need to be constantly asking, so you can be constantly improving.

MPV's high standards will be continually used.

And the library will be continually growing.

Our website will be constantly further developed.

May your heart desires be continuously fulfilled.

This resource list will be continually growing.