ESULTATE на Английском - Английский перевод

• rejoice
• cheers
• exult
• be glad
• cheer

Примеры использования Esultate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ed esultate!
And you cheer!

Urrà!- Ora esultate.
Hooray! Now you cheer.

Non esultate, per favore.
You're welcome. No cheers, please.

Cittadini esultate.
Citizens rejoice.

Esultate, gioite, siamo divenuti Cristo.
Rejoice, gioite, we become Christ.

Tri-- Ho detto non esultate.
Tri…- I said no cheers.

Perché esultate? Sherlock!
Why are you cheering? Sherlock!

Tri-- Ho detto non esultate.
I said no cheers.- Tri.

Perché esultate? Sherlock!
Sherlock! Why are you cheering?

Wa-cha! Tri-- Ho detto non esultate.
Wa-cha! Tri… I said no cheers.

Ma ora esultate per la vostra arroganza.
But now you exult in your arrogance.

Wa-cha! Tri-- Ho detto non esultate.
Tri… I said no cheers. Wa-cha!

Svegliatevi ed esultate voi che giacete nella polvere.
Awake and sing, you who lie in the dust.

Rallegratevi in quel giorno ed esultate.
Be glad in that day and exult.

Esultate, dunque, o cieli, e voi che abitate in essi!
So be glad, heavens, and those who live in them!

Il suo nome è: l'Eterno, ed esultate dinanzi a lui.
His name is Jehovah; and exult ye before him.

Esultate, dunque, o cieli, e voi che abitate in essi.
Therefore rejoice, heavens, and you who dwell in them.

Servite Dio con timore e con tremore esultate.
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.

Esultate, dunque, o cieli, e voi che abitate in essi.
Therefore rejoice, O heavens, and you that dwell therein.

Io vivo per il modo in cui voi esultate e gridate per me.
Live for the way that you cheer and scream for me.

Perche' esultate? Potrebbe dire qualsiasi cosa.
Why are you cheering? He… he could be saying anything.

Osservate la gioia del creato ed esultate per la Saggezza del Creatore.
Behold the joy of creation and rejoice at the Wisdom of the Creator.

Esultate, dunque, o cieli, e voi che abitate in essi.
Be glad then, O heavens, and you who are in them.

Rallegratevi ed esultate, perché grande è la vostra ricompensa nei cieli.
Rejoice and exult, because your reward is great in heaven;

Esultate in Dio, nostra forza, acclamate al Dio di Giacobbe.
Rejoice to God our helper: sing aloud to the God of Jacob.

Rallegratevi ed esultate, perché grande è la vostra ricompensa nei cieli.
Be joyful and triumphant, because your reward is great in the Heavens;

Esultate, prodi invitati, la dimora del principe sia in festa!
Rejoice, bold guests, and let the prince's house be merry!

Esultate del successo che avete conquistato e che vi appartiene di diritto.
Enjoy the success that is due to you and rightly yours.

Non esultate per la morte di questi uomini, perché domani altri li seguiranno.
Since more must die tomorrow. Exalt ye not that men are dead.

Esultate, gioite per questo incontro con gli angeli e tutti gli esseri celesti.
Exult, rejoice in this gathering together with the angels and all supernal beings.

Как использовать "esultate" в Итальянском предложении

Non esultate troppo, però: “Quanto presto?

Esultate per ogni più piccolo risultato.

Quindi, cari calciatori, esultate, esultate sempre.

Amici Illyoners della Sardegna, esultate e gioite.

Esultate nel servire il vostro dio padrone.

Salmo 80: Esultate in Dio, nostra forza.

voi che siste tristi esultate di gioia.

Esultate amici sardi: arriva il GioCoMix 2015!

Esultate solo dopo che ha esultato lui.

Non esultate troppo neanche voi, mi raccomando!

Как использовать "cheers, exult, rejoice" в Английском предложении

Three cheers for Chief Justice Roberts!

Exult in his holy name (Psalm 105:3; NLT).

they shall exult and dance for joy.

Cheers all, that was getting emotional.

Cheers and enjoy the new year!

Hadley had her Rejoice Christmas Program.

Rejoice and celebrate this glorious achievement!

Laughs and cheers filled the hall.

We must rejoice and exult before God.

Cheers for any help and recommendations.