EVITERANNO на Английском - Английский перевод

• will avoid
• will prevent
• shall avoid
• bypass
• eschewed
• will shun

Примеры использования Eviteranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Eviteranno le buche.
They will avoid the ruts.

Tutte le donne la eviteranno.
All the women will snub her.

E eviteranno il verde di legge?
And bypass the green belt?

Ho informazioni che eviteranno un massacro.
I have information that will prevent a massacre.

Lo eviteranno se potranno.
They will avoid it if they can.

Ma loro perche tutti gli stessi non eviteranno.
But them after all all the same not to avoid.

Lasci tutti La eviteranno un brutto tempo.
Let all will bypass you a bad weather.

Eviteranno le telecamere nei corridoi principali.
They're gonna avoid the cameras in the main hallways.

La loro unione sarà perfetta, eviteranno la malizia.
Their union will be perfect, they will avoid malice.

I tedeschi li eviteranno tutti come hanno fatto in Francia.
The Germans would bypass the whole lot of them as they did in France.

Esso costituisce un“habitat sgradevole” per gli insetti, che ne eviteranno il contatto.
This creates an“unpleasant habitat” for insects, so they avoid its contact.

Gli antibiotici eviteranno che l'infezione si diffonda ulteriormente.
The antibiotics will stop the infection from spreading further.

Potranno restare a casa. Finché eviteranno di usare i poteri.
They have been authorized to remain home. As long as they refrain from using their abilities.

Eviteranno di attaccare i regimi esistenti così come le personalità;
They will avoid all attack of existing regimes and personalities;

I suddetti riferimenti di montaggio eviteranno lo sfasamento delle pulegge.
These assembly references will prevent the pulleys' phase displacement.

Ci eviteranno tanti anni di prigione. Inoltre, se ci prendono… le armi giocattolo.
Avoid several years in there. Also, if they catch us… the replicas.

all'aumento delle soglie monetarie, gli Stati membri eviteranno i costi amministrativi attualmente dovuti alla riscossione di imposte
due to the increased monetary thresholds Member States will avoid administrative costs currently involved in collecting

Eviteranno Reshanta fino a quando non avranno riorganizzato il loro vertice.
They will avoid Reshanta until they reorganize their leadership.

Le repliche… ci eviteranno parecchi anni dentro. E poi, se ci prendono.
The replicas… Also, if they catch us… avoid several years in there.

Eviteranno la'lista nera' e potranno in futuro ottenere nuovi visti".
They will avoid being blacklisted, and thus will be able to apply for a new visa.".

Così facendo, infatti, eviteranno l'increscioso intervento della Direzione per ristabilire l'ordine turbato.
By doing so, they will avoid the unpleasant remedial intervention of the Management.

Eviteranno inoltre di suggerire collegamenti telematici ai nostri articoli,
Also, they will avoid linking to our articles, audio files, and videos.

circa 10 pazienti su 1 000 eviteranno un nuovo evento ischemico a distanza di due
In other words, about 10 patients in 1,000 will avoid having a new ischaemic event two years

Finche' eviteranno contatti con sangue e saliva, l'attacco restera' isolato.
As long as they avoid contact with blood and saliva, this outbreak can be isolated.

Le sette direttive del terzo pacchetto marittimo eviteranno l'inquinamento, assicureranno una risposta più coordinata
The seven directives in the third maritime package will prevent pollution, ensure a better coordinated response to accidents

Che eviteranno l'apocalisse e vi permetteranno di uscire da qui. Avete tre ore
That will prevent the apocalypse You have three hours to find the four keys

Procedure di valutazione e di autorizzazione più efficaci eviteranno doppioni, consentiranno di velocizzare il processo decisionale
More effective evaluation and authorisation procedures will avoid duplication of work, speed up the decision making process and

I miei occhi eviteranno il palco dell'imputato… che mi parlano delle speranze di un paese.
To look at the audience, these young people who speak to me of a country's hopes. My eyes will avoid the accused's box.

Le parti contraenti eviteranno tuttavia un ritardo del trasporto quando i difetti accertati
Nevertheless, Contracting Parties shall avoid delaying traffic when the defects found

Tali direttive eviteranno di imporre vincoli amministrativi,
Such directives shall avoid imposing administrative,

Как использовать "eviteranno" в Итальянском предложении

Raggroppare eviteranno molteno obligo martirizzata contorta.

Gli occhialini eviteranno bruciore agli occhi.

BortolussiDdl contro ritardi pagamentisi eviteranno fallimenti

Entrambi eviteranno l'assorbimento dell'alcol nello stomaco.

Auto connesse: nel 2025 eviteranno 260.000 incidenti.

Solo così si eviteranno notevoli guasti all’impianto.

Con pragmatismo, si eviteranno qui predizioni dogmatiche.

Con la frequenza radio, eviteranno tale cedimento.

Si eviteranno così continue dispute fra utenti.

Così facendo si eviteranno complicazioni più serie.

Как использовать "shall avoid, will prevent, will avoid" в Английском предложении

Lobbyists shall avoid both the deed and the appearance of impropriety.

This will prevent possible file corruption.

This will avoid any baggage combine-ups.

This will avoid any potential overpayment.

This, supposedly, will prevent “inadvertent” consent.

It will avoid creativity, will avoid third-order thinking, and will avoid blunders.

This will prevent cold air infiltration.

and will avoid all spiritual felonies.

Frankenstein will avoid fire whenever possible.

Shall avoid vulgarity in talk and behavior.