Примеры использования Fidi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Miei fidi anziani.
My trusted elders.Ha bisogno che mi fidi di lei.
You need my trust.Si fidi. E' fenomenale.
This stuff's amazing. Trust me.Ll più fido dei miei fidi.
The most loyal of my loyals.Olà, miei fidi cavalieri.
Ho, enter my trusted knights.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grandi fidibona fide
Il più fido dei miei fidi.
The most loyal of my loyals.Ti fidi molto di lei.
You really put your trust in this girl.Sì, Shak Kumar e suo figlio Fidi.
Yes, as Shak Kumar and his son Vedi.Ti fidi di qualcuno, sai?
You put your trust in someone, you know?Sei l'unico di cui Benjamin si fidi.
You are the only one Benjamin trusts.La gestione fidi presente in Mago.
The credit management presents in Mago.Sono la sola persona di cui Mary si fidi.
I'm the only person Mary trusts there.Ben posizionato. In Fidi… vicino alla metropolitana.
Well lolcated. In FiDi… close to subways.Senti, tu sei l'unica di cui Roger si fidi.
Look, you're the only one Roger trusts.E quindi… se vuoi che mi fidi di te, devi convincermi, Booth.
You gotta make me trust you, booth.Sa, non vuole averci come nemici, si fidi di me.
You know, you don't want to mess with that, trust me.Davvero ti fidi a bere con un perfetto sconosciuto?
You really trust your drink with a complete stranger?In cucina, c'era Sunita con Fidi e Shak.
I saw Sonita with Vedi and Shak in the kitchen.Se ancora non ti fidi di me, non c'è nulla da fare.
If that hasn't bought me your trust, don't know what will.Net: la gestione avanzata dei fidi>>?
Net: the advanced management of credit>> Shall we update the Software?Grandi fidi degli enti creditizi- relazione(doc. A3-174/92).
Large exposure of credit institutions- Report Doc.Richiedere prestiti personali o fidi in conto corrente.
Ask for personal loans or credit in the current account.Ti fidi di un cazzone che non abbiamo neanche mai visto.
You put your trust in some prick we have never even met.Cartolarizzazione dei fondi rischi56 delle banche e dei consorzi fidi.
Securitisation of risk funds56 of banks and credit consortia;Fidi BC SA si occupa della gestione di società svizzere
Fidi BC SA is responsible for the management of SwissParticolarmente utile nella valutazione e concessione di fidi di grande entità.
Particularly useful in the evaluation and granting of trusts of important sums.Si fidi di me. Quell'uomo ha denaro per fuggire dal Paese con la famiglia.
That man has enough money to flee the country with his family. Trust me.Sostegno al credito attraverso consorzi, fidi e cooperative di garanzia.
Payroll services Credit support through consortia, lines of credit and guarantee cooperatives.del quale si è già parlato in relazione ai consorzi fidi.
already discussed in connection with credit consortia;Risulta di particolare utilità nella valutazione e concessione di fidi di media entità.
It is particularly useful in the evaluation and granting of credit of a medium sum.
