Примеры использования Frantumando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha funzionato finora.- Frantumando teschi?
It's worked so far. Cracking skulls?Sai, stai frantumando la mia voglia di vivere.
You know, you're crushing my will to live.Conosco il dolore, tu già mi stai frantumando.
I know the pain, you're already crushing me.Perché stai frantumando una banana congelata?
Why are you smashing a flash-frozen banana?Né canticchiare. Perché tutti stanno frantumando cose?
Wh-why is everybody smashing things?- And humming?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mondo frantumatovetro frantumato
Использование с глаголами
va in frantumi
Perche' stai frantumando una banana congelata?
Why are you smashing a flash-frozen banana?Quanto tempo la linea di stoccaggio di cavo sta frantumando l'argano?
How long is the storage line of a wire grinding winch?Frantumando attraverso il mio corpo. Fulmine.
Bolts of lightning shattering through my body.Avvolgendo la mente e frantumando i tuoi sogni.
Twisting you mind and smashing your dreams.Frantumando attraverso il mio corpo. Fulmine.
Shattering through my body. Bolts of lightning.Questo iceberg sta frantumando tutta la costa orientale.
This iceberg is chewing up the entire east coast.Gli artigli brutali si piantarono sul castello, frantumando i muri.
Its ferocious claws ripped into the castle, shattering walls.Puoi ottenere i Pezzi frantumando gli Articoli d'Equipaggiamento.
You can obtain Pieces by breaking Equipment Items.Eliminazione della possibilità di generare rune Pa e Ra frantumando oggetti.
Removal of Pa and Ra runes generated by breaking items.Ha lacerato la Chiesa frantumandola nella sua unità.
He has lacerated the Church by breaking her in her unity.L'accessibilità e la digestibilità può essere migliorata frantumando il materiale.
Accessibility and digestibility can be improved by disrupting the material.Stai… piegando e frantumando la verità come un corpo umano.
You're bending and cracking the truth like a human body.Tutt'a un tratto il conducente inciampò, frantumando la luce del risciò.
The rickshaw boy suddenly stumbled smashing the rickshaw light.Sta frantumando è facile e produce una superficie lucidata fine,
It's grinding is easy and it produces a fine,Il signore della guerra cadde, frantumando parte del suo elmo.
The Warlord fell, the front of his helm shattering.Tagliando, frantumando e gli effetti taglienti dopo la tempera indurranno il vetro a fratturare.
Cutting, grinding, and sharp impacts after tempering will cause the glass to fracture.Mary incendiando l'ingresso dell'edificio e frantumando le finestre.
Mary setting fire to the entrance of the building and shattering windows.Il mare intraprende la guerra relentless su esso, frantumando le relative difese esterne e mangiando nei relativi vitals con uno scopo che mai slumbers.
The sea wages relentless war upon it, shattering its outer defences and eating into its vitals with a purpose that never slumbers.Questi effetti possono essere recuperati mediante nuove rune frantumando degli scudi.
These effects may be obtained from new runes by breaking shields.I pezzi di pneumatico schizzarono ovunque, frantumando parti della carrozzeria in fibra di carbonio.
Pieces of tyre went everywhere, shattering parts of the carbon fibre body.Le imperfezioni di superficie inaccettabili saranno rimosse frantumando o lavorando.
Unacceptable surface imperfections shall be removed by grinding or machining.Il laminatoio coloide funziona con la tosatura, frantumando, stirring ad alta velocità.
Colloid mill works with shearing, grinding, high-speed stirring.La lama è penetrata tra il secondo spazio intercostale, frantumando una costola interna.
Blade entered between second intercostal space, chipping an interior rib.Fiammeggianti detriti che si sollevano nel cielo, frantumando edifici e speranze di difesa.
Prove yourself Flaming debris soaring through the sky, shattering buildings and hopes of defense.L'edizione 2018 ha lasciato un ricordo indelebile frantumando ogni record con 30mila presenze.
The 2018 edition left an indelible memory, shattering every record with 30 thousand participants.
