Примеры использования Gestivano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gestivano il mercato nero.
They ran the black market.Hai detto che gestivano la cosa privatamente.
You said they handled it privately.Gestivano la pasticceria locale.
They ran the local bakery.Facemmo parlare gli skinhead che lo gestivano.
Shook down the skinheads running it.Lo gestivano due europei.
It was run by these two european men.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gestiscono servizi
compagnie gestisconofacile da gestirecapacità di gestiresocietà che gestiscedifficile da gestirepossibilità di gestiresito è gestitodifficili da gestireservizi gestiti
Больше
Использование с наречиями
gestisce anche
gestiti direttamente
possibile gestiregestire più
gestire facilmente
gestire meglio
difficile gestiregestisce inoltre
gestire efficacemente
gestire correttamente
Больше
Использование с глаголами
consente di gestirepermette di gestireutilizzato per gestireimparare a gestireaiutare a gestireprogettato per gestireaiutarti a gestire
cercando di gestireriesce a gestireusato per gestire
Больше
I suoi genitori suonavano il violino e gestivano una scuola di musica.
Her parents both played the violin and operated a music school.Gestivano un bordello al piano inferiore.
They're running a brothel upstairs.I miei genitori… Gestivano una ferramenta a Peachtree.
Ran a hardware store on Peachtree. My parents.Gestivano insieme una rivendita di auto.
They owned the car dealership together.I miei genitori… Gestivano una ferramenta a Peachtree.
My parents… ran a hardware store on Peachtree.Gestivano un sistema piramidale di franchising.
They run a franchise pyramid scheme.Howard, le persone che gestivano quella scuola sono ancora la' fuori.
Howard, the people who run that School are still out there.Gestivano un sistema piramidale di franchising.
They ran a franchise pyramid scheme.TOMS ha iniziato nel 2006, con due sole persone che gestivano le donazioni.
TOMS started in 2006, with just two people managing Giving.Lui e Ron gestivano una cooperativa agricola.
Him and Ron run a farmers' co-op.Gestivano tutto il gioco d'azzardo lì?
They handled all their gambling over there, right?A Düsseldorf, i suoi genitori gestivano un negozio sull'elegante viale Königsallee.
In Düsseldorf his parents operated a shop on the elegant Königsallee.Gestivano ospedali a Gerusalemme e a San Giovanni d'Acri.
They managed hospitals in Jerusalem and in Acre.Bissell e sua moglie, Anna, gestivano un piccolo negozio di vasellame in Michigan- USA.
BISSELL and his wife, Anna, owned a small crockery shop in Michigan.Gestivano un bordello senza licenza nel Settore 18.
They were running this unlicensed brothel down in Sector 18.Solo Zurigo, Basilea e Lucerna gestivano le poste come aziende cantonali.
Only Zurich, Basel and Lucerne operate the postal service as a state-controlled enterprise.Gestivano un bordello senza licenza nel Settore 18.
Down in Sector 18. They were running this unlicensed brothel.Vari uffici governativi che gestivano funzioni militari e di sicurezza vennero riorganizzati.
Various government bureaucracies that handled security and military functions were reorganized.Gestivano una specie di giro delle protezioni, non è vero?
They were running some sort of protection racket, Cano ed io lo gestivano con un altro paio di giocatori.
Cano and I owned it with a couple of other players.Loro gestivano la parte cinese, noi ce ne siamo occupati da qui.
They handled the Chinese side, we took care of it over here.Quattro uomini gestivano la parrocchia in virtù dei loro uffici.
Four men governed the parish by virtue of their spiritual and temporal offices.I salvadoregni gestivano qualche scommessa illegale, nel sud di San Francisco.
The Salvadorans were running a few illegal gambling spots in South San Francisco.Gli Agenti che gestivano l'operazione, hanno spinto per ottenere le schede SIM mancanti.
The agents running the sting pulled some strings to get the missing SIM cards.Alcuni campi di lavoro gestivano anche una serie di piccoli campi satellite, o"sottocampi".
Some labour camps also operated a number of smaller satellite camps, or‘sub-camps'.
