Примеры использования Ha aspirato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha aspirato acqua.
She inhaled water.Aspetta, l'ha aspirato?
Wait, and she aspirated it?Ha aspirato dell'acqua?
Did he aspirate any water?Ma poi lui ha aspirato lei.
But then he vacuumed her.Ha aspirato l'anima di quell'uomo.
It breathed that man's soul in.No, il signor Rivera ha aspirato il suo stesso sangue.
No. Mr. Rivera aspirated on his own blood.Ha aspirato quando l'ho intubato.
He aspirated when I intubated him.E quando è venuta… di pesci rossi. ha aspirato tre cracker a forma di.
She inhaled three goldfish crackers. when Ha aspirato la casa e si è preso il sacchetto.
He vacuumed the house and took the bag.He fought for his dream and aspired to the achieve the desired goal.Ha aspirato, ed e' per questo che non hai trovato.
He aspirated and that is why you did not find this.Qualcosa è pure partito dalle mie narici gonfie, e l'ha aspirato nei polmoni.
(ASIDE) Something shot from my dilated nostrils, he has inhaled it in his lungs.Il Vietnam ha aspirato allo sviluppo simile.
Vietnam aspired to similar development.anche ha aspirato.
also aspired.Ha aspirato a forte disciplina di auto e ad una vita ascetica.
He aspired to strong self discipline and an ascetic life.Questo è stato la meta a cui ha aspirato e aspira in ogni momento la Chiesa nel suo Paese.
This was the goal to which the Church in your country aspired and aspires at every moment.Ha aspirato modellare così come le notizie politiche di rapporto.
It has aspired to shape as well as report political news.non meglio in senso morale, ha aspirato a queste posizioni amministrative.
not best in moral sense, aspired to these administrative positions.E quando è venuta… ha aspirato tre cracker a forma di… di pesci rossi.
When denied the standard values and aspired to careless life.O, visto che lo ha aspirato, penso che Rios stesse indossando un passamontagna.
Or, considering that he inhaled it, I think Rios was wearing a ski mask.Come le glorie di questo nuovo regno ha spiegato prima della mia immaginazione, io ha aspirato segreto trasformarsi in nel primo nella linea di re.
As the glories of this new realm unfolded before my imagination, I aspired secretly to become the first in the line of kings.Tuttavia, Platone ha aspirato usare il suo tipo di filosofia per governare dichiara.
However, Plato aspired to use his type of philosophy to govern states.non ha aspirato a possedere una terra o a dominare altre genti.
nor aspired to possess land or dominate other peoples.Una macchina ha aspirato le sigarette, facendo depositare le sostanze nocive nell'acqua.
A machine aspirated cigarettes and the harmful substances were deposited inside the water.Se aggiorniamo il Regressore con il plasma che Zeph ha aspirato da Weej, da far passare in sicurezza le nostre navi.
to control the shield long enough Zeph siphoned from Weej, it should allow John.Tutta la vita ha aspirato a cime del potere,
All life he aspired to tops of the power,La Turchia ha aspirato all'adesione dell'Unione europea sin dagli anni Sessanta,
Turkey has aspired to membership of the EU since the 1960s,Felice l'amante che ha aspirato la divina fragranza del suo Prediletto da queste parole
Happy is the lover that hath inhaled the divine fragrance of his Best-Beloved from these words,In territori occupati Hitlerites ha aspirato dal terrore più severo a sopprimere qualsiasi capacità a resistenza alla popolazione,
In occupied territories Hitlerites aspired by the most severe terror to suppress any ability
