Примеры использования Aspirare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché non posso aspirare ad altro?
Because I can't aim for anything better?Bisogna aspirare al più alto per aver successo.
You have to aim at the highest in order to achieve.Sandy, lascia che ti insegni come aspirare alla francese.
Sandy, let me teach you how to French inhale.Aspirare a scommettere su roulette europea, invece di americani.
Aim to gamble on European roulette instead of American.Egli è il solo che può aspirare all'impossibile.
They are the only one who can strive for the'impossible.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
motore aspiratopaesi che aspiranopaese che aspira
Использование с наречиями
aspira sempre
Использование с глаголами
aspira a diventare
aspira a creare
Potessimo aspirare ad una crescita più misurata di questa forza.
We could hope for a more moderate growth for this force.Ho scordato di dirti di non aspirare se non ci sei abituata.
Unless you're used to it. You shouldn't inhale.Aspirare la BSA e risciacquare il BFC due volte con 200 ml di PBS.
Aspirate the BSA and rinse the BFC twice with 200 mL PBS.Premere nuovamente il tasto ed aspirare in modo normale(Foto 7).
Click the button again and inhale in a normal way.Ora ti aiuto con il controllo prossimale e distale. Aspirare.
Now I'm gonna help you get proximal and distal control. Suction.Noi tutti dobbiamo aspirare a vite piene dello Spirito Santo.
We should all strive for lives full of the Holy Spirit.Aspirare, prego. Sa niente dei problemi di vista di Kayla?
Do you know anything about Kayla's vision problems? Suction, please?Ho scordato di dirti di non aspirare se non ci sei abituata.
I forgot to say, you shouldn't inhale unless you're used to it.Aspirare una piccola quantità(circa 2-
Aspirate a small amount(approximately 2 to 3 µL)Ok, Tuck, cerca qualcosa per aspirare, tipo una cannuccia.
Okay, okay, Tuck, get me something to suction with, like a straw.mandiamo via o trasferiamo un paziente perdiamo denaro. Aspirare.
Every moment we turn away or transfer patients, Suction.Murphy, puo' aspirare un po' di quei residui fecali?
Suction slurping Murphy, can you suction out some of that fecal debris?Il vostro programma di alfabetizzazione, tuttavia, non dovrebbe aspirare a tali obiettivi.
Your literacy programme, however, should not aim for such goals.Beh, sono riuscito ad aspirare il sangue e alleviare la pressione.
Well, I was able to suction the blood and remove the pressure.Aspirare il contenuto della siringa molto lentamente per evitare il mescolamento dell'interfaccia.
Aspirate the syringe contents very slowly to avoid mixing the interface.La cosa più bella cui possa aspirare un vero rivoluzionario.
This is the most beautiful thing a true revolutionary can hope for.A cosa dovrebbe aspirare l'UE nelle politiche internazionali di lotta al cambiamento climatico?
What should the EU strive for in international climate change policies?La nostra proclamazione della parola deve aspirare alla globalizzazione dell'amore.
Our proclamation of the world must aim at a globalization of love.Aspirare un'ampia quantità(200-500 ml) di disinfettante per la pulizia attraverso l'estremità distale.
Suction an ample amount(200-500 ml) of cleaning disinfectant through distal end.A qualcuno che non puo' aspirare ad altro nella vita che… ad essere felice.
Someone who can't hope for anything more in life than just"being happy.invece, aspirare ad" effetti decorativi".
it must instead, aim to"decorative effects".Non ho mai potuto aspirare a diventare vescovo. Dato che sono nato creolo.
Can never hope to become bishop. I, as I was born a criollo.Se necessario re-iniettare nei flaconcini e aspirare nuovamente al fine di espellere l' aria.
If needed, inject back into vial and aspirate again to expel air.Quando hai bisogno di aspirare con forza puoi selezionare il programma Turbo aspirazione.
When you need powerful suction, you can select the Turbo Suction program.Il trocar, viene usato per aspirare i liquidi dagli organi della cavità addominale.
Trocar… it's used to suction fluids out of organs in the abdominal cavity.
