Примеры использования Ha decifrato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi ha decifrato…?
Who deciphered…?Sì, è Turing, Alan Turing, l'uomo che ha decifrato il codice Enigma.
That's Turing, Alan Turing, the man who deciphered the Enigma code.Ha decifrato lei l'indizio.
She cracked the clue.Blaise… Blaise ha decifrato il diario.
Blaise… Blaise cracked the diary.Lloyd ha decifrato il codice e ci sono continui riferimenti ad una casa.
Lloyd cracked the code, and there is constant reference to a house.La tua professoressa ha decifrato il codice.
Your professor cracked the code.Tom ha decifrato il codice.
Tom deciphered the code.È Turing, Alan Turing, l'uomo che ha decifrato il codice Enigma.
The man who deciphered the Enigma code. That's Turing, Alan Turing.Alex ha decifrato i file.
Alex cracked the files.Magari il segnale e' caduto perche l'Occupazione ha decifrato il codice.
Maybe the signal went down because the Occupation cracked the code.Lei ha decifrato un messaggio.
She deciphered a message.Magari il segnale e' caduto perche l'Occupazione ha decifrato il codice.
Because the Occupation cracked the code. Maybe the signal went down.Mamma ne ha decifrato una parte.
Mother's deciphered part of it.E trovato la prima sfida. Qualche gunter dimenticato ha decifrato il primo indizio.
And found the first challenge. Some long-forgotten gunter cracked the first clue.Katie… chi ha decifrato la crittografia?
Katie, who cracked the encryption?La spedizione era diretta da Jean Francois Champollion, che ha decifrato i geroglifici.
The expedition was directed by Jean Francois Champollion, who deciphered the hieroglyphic script.Mamma ne ha decifrato una parte.
That transmission-Mother's deciphered part of it.Grotefend era un parente di Georg Friedrich Grotefend, che ha decifrato la scrittura cuneiforme.
Grotefend was a relative of Georg Friedrich Grotefend, who deciphered the cuneiform writing.Luke ha decifrato il programma. No, Kaagh.
No, Kaagh. Luke broke the program code.Scaricata nel portatile di Jacob. Patton ha decifrato una nuova conversazione.
Patton decrypted a new chat stream downloaded on Jacob's laptop.Il tuo nome ha decifrato la terza lista, era una delle chiavi.
Your name broke the third list. It was a cipher key.Scaricata nel portatile di Jacob. Patton ha decifrato una nuova conversazione.
Downloaded on Jacob's laptop. Patton decrypted a new chat stream.Patterson ha decifrato un altro pezzo del video-puzzle di Roman.
Patterson cracked the next piece of Roman's video puzzle, and.La Sicurezza Nazionale ha decifrato il codice un'ora fa.
NSA broke the code an hour ago.Il laboratorio ha decifrato i caratteri dall'inchiostro sulla maglia di Grigory.
The lab deciphered those characters From the ink stain they found on grigory's shirt.Quel tizio ha decifrato il codice.
That guy cracked the code and he wants to do it.Lei è l'uomo che ha decifrato il codice degli U-Boot.
You're the man who broke the U-boat code.Sì. Senti, Bowman ha decifrato il codice dell'annuncio di Lecktor.
Bowman just broke Lecktor's codein the personal ad.- Yes.Che succede? Patterson ha decifrato un altro pezzo del video-puzzle di Roman.
And…- What's up? Patterson cracked the next piece- Uh… of Roman's video puzzle.
