Примеры использования Ha donato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Che fortuna ha donato.
What fortune has bestowed.Dio ci ha donato una bambina, Pablo.
God has blessed us with a girl, Pablo.Con la tenacia che Dio ci ha donato♪.
God has granted us♪.Il Signore ci ha donato la luce della verità.
The Lord has granted us the light of truth.Ha donato un rene a Gilbert pur di svignarsela.
Donating his kidney to Gilbert to get out of it.
Люди также переводят
Un Paese che ci ha donato molte cose.
A country which has brought us many things.Ha donato gli ingrandimenti delle fotografie.
Has contributed the enlargements of the photographs.Ringrazierò chi ha donato soldi al museo.
After I thank everyone for donating to the museum.Bellissima domenica mattina che il Signore ci ha donato.
Beautiful Sunday morning The lord has gifted us!La Cina ha donato 23 scuolabus alla Macedonia.
China donates 23 school buses to Macedonia.In modo simile, l'evoluzione ci ha donato i semi.
In the same vein, evolution has gifted us the seed.La gente mi ha donato mille acri di terra… mille!
The people have given me a thousand acres of land!Due.- Rendendoci degni della pieta' che Rao ci ha donato.
Of the mercy that Rao has bestowed upon us.- Making us worthy- Two.Il"Bianco" ha donato un nuovo colorito alle tue gote.
The white has brought a new blush to your cheeks.Queste verità sono la via della vita eterna che Dio ci ha donato.
These truths are the way of eternal life that God has bestowed upon us.Sì, ha donato un pianoforte a coda alla scuola.
Yes, donating a grand piano to a local school is a big deal.Egli ha sparso, egli ha donato a' bisognosi;
He Il Cielo ha donato la sua nobiltà all'anima degli uomini;
Heaven has bestowed its nobility upon the soul of man;Egli ha sparso, egli ha donato a' bisognosi;
He Tommy ha donato a questa famiglia forza e potere.
It is Tommy that has brought strength and power to this family.Il nettare bianco le ha donato un nuovo rossore alle guance.
The white has brought a new blush to your cheeks.Dio ha donato questo abbondante mondo alla famiglia umana.
God has provided this abundant world for the human family.L'arcidiocesi della capitale ha donato loro una casa dove possano vivere insieme.
The archdiocese of the capital has provided them with a home to live together.La Natura ci ha donato ingredienti fantastici che rendono unico il nostro Barolo.
Nature has provided us with fantastic ingredients that make our Barolo unique.La providenza ha donato ad entrambi bellezza e fascino.
Providence has blessed both with beauty and enchantment.La Natura ci ha donato i mezzi per vivere.- Molte grazie.
Nature has blessed us with means for life.-Thank you a lot.Le gente ha donato tante bottiglie, volete venire con me?
People have given so many bottles, don't you want to come with me?Il Signore ci ha donato un bambino frutto dell'unione dei nostri corpi.
The Lord has blessed us with a baby from our two bodies.Leonardo DiCaprio ha donato 15 milioni di dollari per proteggere l'ambiente.
Leonardo DiCaprio donates 15 million dollars to protect the environment.
