Примеры использования Ha fornito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rivkin ci ha fornito il nome Haziq.
Rivkin gives us Haziq's name.La copia dei dati personali che Lei ci ha fornito(c.d. portabilità).
For a copy of the personal data you have supplied us with(data portability);Chi le ha fornito queste informazioni? Allora le chiedo?
I am! Then I ask, who furnished you with that information?La Aerotecnica Coltri ha fornito i compressori.
Aerotecnica Coltri has furnished the compressors.Le ha fornito un alibi per l'aggressione al signor Marchepied.
Which gives you an alibi in Mr. Marchepied's assault.
Люди также переводят
Il negozio online ha fornito tutte queste cose.
The online shop have supplied all these things.Il freschissimo rapporto OCSE pubblicato ieri ci ha fornito due indicazioni.
In Europe, the OECD report published just yesterday gives us two indications.Il nostro sito ha fornito tutti questi beni.
Our website have supplied all these goods.Era molto ben informata, ha risposto a tutte le domande e ha fornito informazioni utili.
She was very knowledgeable, answering all questions and giving helpful information.Il nostro sito ha fornito tutti questi pezzi.
Our website have supplied all of these pieces.Questo le ha fornito anche una versione perfetta della dinamica dei delitti.
Also gives her the perfect narrative for the crime.E' stato un passo fondamentale che mi ha fornito utili indicazioni.
It was a fundamental stage that gives me useful suggestions.L'uomo che ha fornito l'arma del delitto.- So bene chi è.
The man who may have supplied the gun that killed Philip Spaull.Andrea è un ottimo host e disponibile, ci ha fornito molte informazioni utili.
Andrea is a great host and helpful, giving us lots of useful information.La Brennan mi ha fornito l'età, il sesso, e lo sport preferito della vittima.
Brennan gives me the victim's age, sex and favorite sport.Allora perche' Chuck non ha fornito una sua dichiarazione?
So, why didn't Chuck provide a supporting affidavit?Lo studio ha fornito i seguenti risultati per il Programma di apprendimento permanente.
The study gives the following results for the Lifelong Learning Programme.È completamente e il lusso ha fornito e ha acqua ed elettricit?
It is fully and luxury furnished and has water and electricity?L'ordine ha fornito alcuni eminenti vescovi in Australia, tra i quali, James Alipius Gould.
The order has furnished some prominent bishops to Australia, among them, James Alipius Gould.Inoltre il team ingegneristico di Panasonic ha fornito l'assistenza tecnica e la manutenzione.
In addition, Panasonic's engineering team provide technical support and maintenance.Il ragazzo ha fornito sei descrizioni di chi gli ha dato la mancia.
A bellhop's given six descriptions of the man he delivered it for.L'Egitto fino ad ora ne ha fornito due che sono possibili:(1)"Lode!".
Egyptian hitherto has furnished two that are possible:(1)'Praise!'.Il ragazzo ha fornito sei descrizioni di chi gli ha dato la mancia.
The bellhop's given six different descriptions of the man who tipped him.Il nostro negozio ha fornito tutti questi elementi.
Our internet store have supplied all these things.Il capitale ha fornito la fabbrica, la macchina e ha pagato le spese.
Capital furnished the factory, the machines, and paid all the expenses.La signora Lange vi ha fornito i soldi per placare i talebani?
Did Ms. Lange provide you with funds to appease the Taliban?L'Unione Sovietica ha fornito il 40% degli aiuti economici totali.
The Soviet Union furnished 40 per cent of the total economic aid.Il ministero non ha fornito dati a supporto di queste cifre.
The Department of Defense cannot provide figures on the number promoted.Inoltre, BMC Switzerland ha fornito anche alcuni contenitori con pezzi di ricambio.
Additionally BMC Switzerland could provide a few boxes with spare equipment.La canzone di nozze ha ovviamente fornito il modello del brano Is 5: 1ff.
The wedding song obviously furnished the model of the passage Is 5: 1ff.
