Примеры использования Ha guarito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui ha guarito me.
He fixed me.Un wrestler mi ha guarito.
A wrestler fixed me.Ha guarito il principe.
He helped the prince.Rebecca mi ha guarito.
Rebecca fixed me.Ha guarito quei mostri.
You fixed those monsters.
Люди также переводят
La Forsythia mi ha guarito.
Forsythia cured me.Ha guarito tutti i suoi pazienti.
She's cured every one of her patients.Il dottor Alan mi ha guarito.
Dr. Alan fixed me.Ha guarito un uomo di nome Pangborn? Sì.
Did you heal a man named Pangborn? Yes.Dicono che'il tempo ha guarito.
They say'Time Heals'.Il cavallo ha guarito il nodulo.
The horse fixed my lump.Non e' questione di chi mi ha guarito.
I don't care who fixed me.Ha guarito uno miei eterni raffreddori così!
Cured one of my eternal colds, like that!È la dottoressa che ha guarito la mia testa!
That's the doctor who fixed my head!Ha guarito un osso in tre giorni? Davvero?
It healed a bone in just three days? Really?Allora, è lui che ha guarito mia madre dal cancro?
So, he's the one who cured my mom's cancer?Ha guarito la mia frattura in soli tre giorni!
It healed my fracture in just three days!Il breve incontro ha guarito le ferite del cuore.
To see him even briefly heals a wounded heart.Io non voglio una ricaduta dopo che Gii mi ha guarito.
I won't give in to a relapse after Gii cured me.Drill ha guarito il mio cuore, e ora sto bene.
Drill fixed my heart, and now I'm all better.Egli ha perdonato tutte le tue colpe, ti ha guarito da ogni malattia;
Who pardons all your sins, heals all your ills.L'acqua che ha guarito David dal sognoscuro lo ha legato all'isola.
The water that cured David from dreamshade has connected him to the island.Quindi quel ragazzo ha seguito la terapia e la UVCV lo ha guarito?
So that guy had therapy, and the VOVC just fixed him?Il breve incontro ha guarito le ferite del cuore.
To see him even briefly heals a wounded heart… for both of us.In prima pagina hanno scritto:"La Madonna a Medjugorje ha guarito una donna…".
They wrote on their front pages:"Madonna of Medjugorje heals woman…".La dr. ssa Ainsley mi ha guarito da tutto il male che mi avete fatto.
Dr. Ainsley has cleansed me of all the evil you forced upon me.Forse quella roba che avevamo tutta addosso ha guarito i tuoi occhi.
Maybe the goo that was all over us fixed your eyes.Uno di loro ha guarito il paziente e ha recuperato i morti un contatto leggero.
One of them cured the patient and recovered the dead a light touch.Egli ha perdonato tutte le tue colpe, ti ha guarito da ogni malattia;
He forgives all your sins and heals all your sickness;Gesù è passato nella sinagoga, ed ha guarito l'uomo nella sua relazione con Dio.
Jesus passed into the synagogue, and cured Man in his relation with God.
