Примеры использования Ha lodato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha lodato prima la mia bellezzapoi la mia parola.
Firsthe did praise my beautiethen my speech.Gli ricordava la giusta preghiera e poi ha lodato Allah.
Reminded him of the proper prayer and then he praised Allah.Lo Shogun mi ha lodato, le persone mi rispettano.
The Shogun has praised me, people respect me.In molti anni parecchia stampa nazionale ed estera ha lodato la mia iniziativa.
Over the years both domestic and foreign press had praised my idea.Napolitano ha lodato i leader per l'impegno.
Napolitano has praised the leaders for their commitment.Durante la consegna delle razioni balaur ha lodato il vostro duro lavoro.
He praised your hard work when you returned with packages of the Balaur ration.Egli ha lodato alla sfuggita i tuoi occhi, non è vero?
He said something in praise of your eyes, did he?Nel corso dell'audizione ne ha lodato i progressi, ma questo non basta.
At the hearing she praised improvements, but that is not enough.E ha lodato il coraggio e la maestria dei soccorritori.
And lauded the courage and skill of the rescuers.Quando ha sentito questo, ha lodato Allah e Lui esaltato, poi disse.
When Ha lodato Nawaz Sharif come candidato bipartisan stabile.
He commended Nawaz Sharif as stable bipartisan candidate.Non capisco. ll direttore Hogan ha lodato l'equipaggio della missione appena conclusa.
I still don't understand. He praised the crew of the just-completed mission.E ha lodato il tuo nome. Hai concesso a Matusalemme un migliaio d'anni.
You gave Methuselah a thousand years and he praised your name.Anche se sei arrabbiato perché Katsumi mi ha lodato.
If you're just raging because Katsumi gave me praise.E ha lodato il tuo nome. Hai concesso a Matusalemme un migliaio d'anni.
And he praised your name. You gave Methuselah a thousand years.Nella sua omelia l'Arcivescovo ha lodato l'assiduo e duro lavoro dei primi missionari.
The Archbishop in his homily lauded the relentless and hard work of the pioneer missionaries.Lei ha lodato l'approvazione della strategia sulla sicurezza e tutela al lavoro.
She has praised the passing of the strategy of safety and protection at work.Jeanette Catsoulis del New York Times l'ha definito un film"delizioso" e ne ha lodato musica e animazione, comparandolo a Upside Down.
Jeannette Catsoulis of The New York Times called the film"delightful" while praising the musical score and the"soft and imaginatively detailed" animation.Drew McWeeny di HitFix lo ha lodato come"il perfetto pezzo di accompagnamento" e"enormemente divertente.
Drew McWeeny of HitFix lauded it as"the perfect companion piece" and"enormously entertaining.dichiarandola"provocatoria e profana" e ha lodato gli autori per"cercare di fornire una scintilla.
declaring it"provocative and profane" and lauded the authors for"endeavoring to provide a spark.Egli ha lodato gli sforzi del suo paese in materia di istruzione
He lauded his country's efforts in education and believesIl gioco è stato accolto perlopiù positivamente dalla critica, che ne ha lodato l'originalità e l'estetica pur criticandone alcune aspetti della modalità di gioco.
The game received mostly positive critical reviews, praising its art style and originality, but criticizing the gameplay as shallow.Il magazine Time ha lodato il film dicendo:"I set sono lussureggianti,
Time lauded the film, stating,"The sets are luxuriant,annunci pubblicitari a sostegno della guerra in Iraq e ha lodato George W. Bush per aver impedito"un altro 11 settembre.
Progress for America ran advertisements supporting the Iraq War and praising George W. Bush for preventing"another 9/11.Todd McCarthy di The Hollywood Reporter ha lodato il cortometraggio come"uno dei più arguti
Todd McCarthy of The Hollywood Reporter lauded the short film as"one of the wittiestimprese e gruppi che hanno partecipato attivamente alla discussione e ha lodato la FWC per il suo sforzo di sensibilizzazione.
businesses and groups who actively participated in the discussion and commended the FWC for its outreach effort.Owen Gleiberman di Variety ha lodato la regia, scrittura
Owen Gleiberman of Variety lauded Cooper's directing,Kelly Lawler di USA Today ha lodato le interpretazioni di Lawther e Barden,
Kelly Lawler of USA Today called it"batty fun", also praising Lawther and Barden's performances while praising the programme's surreal concept and execution.Il premier cinese Li Keqiang ha lodato Martedì 15 milioni di insegnanti del paese
Chinese Premier Li Keqiang commended Tuesday the country's 15 million teachersIl Presidente dei Socialisti e Democratici europei ha anche lodato l'impegno del Presidente Mújica per dare un nuovo
The President of Europe's Socialists and Democrats also heaped praise on President Mújica's commitment to give fresh
