Примеры использования Ha posto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il liberalismo non ha posto.
There is no place for liberalism.E Dio ha posto nella chiesa…".
And God hath set some in the church…".Veniamo alle domande che Lei mi ha posto.
Let us come to the questions you have put to me.Ha posto questa lapide per ricordarli.
He laid this stone in their memory.Sir Francis ha posto nella sua carrozza.
Sir Francis has room in his carriage.
Люди также переводят
Non mi riferisco allo studente che ha posto la domanda.
I'm not referring to the student who raised this question.Forse Stella ha posto nella sua cuccia.
Maybe Stella has room in her doghouse.Toti ha posto il tema di fare questi altri passi in avanti».
Toti has raised the issue of taking these additional steps forward.”.Salva il tuo servo che ha posto la sua fede in te.
Save your servant who places her trust in Thee.L'UE ha posto la stampa 3D tra i settori tecnologici prioritari.
The EU has made 3D printing one of its priority areas of technology.Questa casa ben arredata ha posto per 8 persone.
This well decorated house has place for 8 persons.Là, Dio ha posto una tenda per il sole.
In them He has placed a tent for the sun.Ti trovi in un enorme continente che ha posto per 10 000 Imperi.
You are located on a huge continent that has room for 10,000 Empires.Il Signore ha posto il suo trono nei cieli.
The LORD has established His throne in heaven.A proposito dell'obbligo che il governo ha posto di studiare l'arabo….
On the issue of the obligation the government has imposed to study Arabic….Per ciò ha posto le basi del Concilio Vaticano II.
So he laid the foundations for the Second Vatican Council.La più raffinata, quella che ha posto le basi per il futuro.
The most refined, the one laying the foundation for the future models.To amore Dio ha posto nella scelta di questo.
How much love God must have put in the.Anche l'applicazione del«test culturale» ha posto problemi nella pratica.
Also the application of the‘cultural test' has raised issues in practice.Anche la Francia ha posto il problema della mancanza di valutazione dei progetti.
France also raised the issue of the lack of evaluation of projects.Evidentemente l'elezione di Bergoglio ha posto alla ribalta questo testo.
Clearly the election of Bergoglio has brought this text to people's attention.Che cosa è il visionario che ha posto delle posizioni anche imprudente illuminazione schifoso?
What is the fanciful that a measly lighting place was also unwise locations?We need the holy courage of those who have placed their trust in God.".La Presidenza svedese ha posto la questione, fondamentale per l'Europa, dell'andamento demografico.
The Swedish Presidency raised the important issue for Europe of our demography.Ma questo mondo non ha posto per lei. È perfetta.
She's perfect! But this world is no place for her.Al centro il Papa ha posto Cristo e il suo significato.
At the center the Pope had placed Christ and His significance.Il regolamento del 2014 ha posto maggiore accento sul nostro lavoro.
The 2014 regulations have put greater emphasis on our work.La rivoluzione dell'IoT ha posto una nuova sfida ai proprietari di reti.
The LoT revolution has raised a new challenge for network owners.La temperatura del fegato ha posto l'ora del decesso ad al massimo due ore fa.
At roughly two hours ago. Liver temperature puts the time of death.
