HA RIBATTUTO на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
ha ribattuto
said
dire
affermare
dimmi
ammettere
dillo
dico
sostengono
countered
contatore
bancone
contrastare
sportello
cassa
ripiano
contrario
conteggio
combattere
argued
discutere
litigare
argomentare
obiettare
dire
ribattere
controbattere
polemizzare
dibattere
contestare
has argued
he replied

Примеры использования Ha ribattuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Bharath ha ribattuto.
Bharath countered.
Parla anche a me della donna' ha ribattuto;
Talk also unto me of woman," said she;
La compagnia ha ribattuto con cinque.
The company countered at $5 million.
Kudayarov, a favore delle relazioni commerciali con la Cina, ha ribattuto.
Kudayarov, who stressed the importance of Kyrgyzstan's economic relations with China, countered.
Lei ha ribattuto:"Però mi sta accadendo una bella cosa".
She said,"But one thing nice is happening to me.".
Ora le cose sono più facili”, ha ribattuto Kirill.
Things are easier now”, Kirill said.
Per quanto ricordo io, ha ribattuto, Zion si trova in un luogo molto preciso.
As far as I remember, he replied, Zion is in a very precise place.
Beh, le ho chiesto 100 mila dollari… e lei ha ribattuto con 25 mila.
Well, I asked for 100 grand, she countered with $25,000.
Dopodiché Sima Nan ha ribattuto che quella non era una domanda.
Then Sima Nan said that it was not a question.
Io ho detto che può essere dovuto alla guerra, ma qualcuno ha ribattuto:“E allora in America?”?
Now I said this may be due to war but somebody said,“Then what about America?
Naturalmente, lei ha ribattuto e mi ha chiesto se.
Of course, she threw it back and she asked if.
Gli Eurythmics hanno avuto queste sonorità pop sinistre, condotte sulla tastiera", ha ribattuto Nelly Furtado.
Eurythmics had this spooky, keyboard-driven pop sound", Furtado said.
Wang Xudong ha ribattuto questo, il nuovo materiale è un potente complemento all'energia solare.
Wang Xudong retorted this, the new material is a powerful complement to solar energy.
ma guarda come riesco a pensare" ha ribattuto il presidente Spinnen.
but look how I can I think", said chairman Spinnen.
E lui ha ribattuto«Tranquillo: le ho sterilizzate mettendole due ore nell'Amuchina!».
And he countered«Don't worry, I sterilized them soaking them in bleach for two hours!».
Ma il Ministro dell'Ambiente Indiano ha ribattuto:"Beh, siete voi che avete causato il problema.
The Minister of the Environment of India said,"Well, you were the one who caused the problem.
Joe Biden ha ribattuto che tutto dipende dalle capacità tecniche e da considerazioni di ordine finanziario.
Joe Biden has said that it is dependent on technical capabilities and financial considerations.
Sofia Bekatorou ha ribattuto che, piuttosto, sarebbe accaduto il contrario.
Sofia Bekatorou argued that it was quite the opposite.
(Qualcuno) ha ribattuto:“Se non tirerà fuori la lingua così, non sarà la pronuncia giusta”.
He said,“Unless and until you take out your tongue like that is not something, proper expression.”.
Beyoncé, B'Day, ma Tor Erik Hermansen degli Stargate ha ribattuto che non avrebbero fatto la scelta giusta se avessero lavorato al brano.
but Tor Erik Hermansen of Stargate said that they might not have gone in the direction they did on the song.
Ma Ecclestone ha ribattuto:"Abbiamo un contratto e Tony e io stiamo discutendo un rinnovo quinquennale.
But Ecclestone said:"We have a contract and Tony and I are discussing another five years after that.
album di inediti di Beyoncé,"B'Day", ma Tor Erik Hermansen degli Stargate ha ribattuto che non avrebbero fatto la scelta giusta
but Tor Erik Hermansen of Stargate said that they might not have gone in the direction they did on the song.
SES ha ribattuto che i suoi primi approcci con i clienti si sono
SES has argued that its initial contacts with customers were only
Gavin Mueller, che scrive per Stylus Magazine, ha ribattuto che il singolo"beneficia di un dinamico ritmo a sfondo garage,
Gavin Mueller, also writing for Stylus Magazine, said that the single"benefits from a kinetic garage-inspired beat,
Intuitive ha ribattuto che lo stesso tipo di correnti indesiderate possono
Intuitive counters that the same type of stray currents can
Allora l'intervistatore ha ribattuto:“Giusto, anch'io sto facendo il mio lavoro”:
So the interviewer said,“All right, I am also doing my job”-
Martin Krafft ha ribattuto che invece di introdurre differenti classi di appartenenza
Martin Krafft argued that instead of introducing different classes of membership Debian
Paul Andreu ha ribattuto che benché nell'antica architettura cinese tradizionale ci sia un
Paul Andreu countered that although there is indeed value in ancient traditional Chinese architecture,
Il Consiglio ha tuttavia ribattuto che, informando i candidati circa le loro possi bilità di ricorso,
The Council argued, however, that by informing candidates of their means to appeal,
stato presentato ad un manifestante di piazza Tahrir, egli ha semplicemente ribattuto:"Ma questa Ã̈ una rivoluzione!".
put to a protester in Tahrir Square, he merely answered:"But this is a Revolution!".
Результатов: 40, Время: 0.0413

Как использовать "ha ribattuto" в Итальянском предложении

Noi siamo stati coerenti” ha ribattuto Canepa.
Contel ha ribattuto alle affermazioni del prof.
Dove vuole andare?” ha ribattuto Luisa Pea.
Ha ribattuto che questo viene dal demonio.
Lui, infatti, ha ribattuto con un semplice: “Bello”.
Preferisco viaggiare e far festa", ha ribattuto Jorge.
Non posso avere solo nemici», ha ribattuto sorridendo.
Studiati il Puc", ha ribattuto l'esponente del centrosinistra.
Qualcun altro ha ribattuto alle minacce di Marino.
Quelle sì che distraggono” ha ribattuto Tyreese (Prince.org).

Как использовать "argued, said, countered" в Английском предложении

Watson argued the cause for appellees.
Dialogue: never enough said about that!
Trump said were too expensive anyway).
Clark argued the cause for appellant.
That’s not really true,” said Dr.
President-elect Trump countered that the U.S.
She said she loved Thin Mints.
Technically everything Goldberg said was true.
Lecturer argued that real Knowledge, coaiLi^.
Blackham argued the cause for petitioner.
Показать больше

Пословный перевод

ha ribattezzatoha ricalcolato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский