Примеры использования Ha rubato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo bastardo ti ha rubato l'occhio?- No.
Did this son of a bitch steal your eye?!- No… Oh.Vive a due isolati dalla bottega dove Eli ha rubato.
He lives two blocks away from the bodega that Eli robbed.Ehi.- Yo. Qualcuno ti ha rubato i soldi del pranzo?
Hey.- Yo. Someone steal your lunch money?Quando gli chiedero' di quelle dosi della cura che ha rubato.
When I ask him about those stolen doses of the cure. I will ask him.Tua sorella mi ha rubato la Chiave e non vuole ridarmela.
Your sister took my Key and she won't give it back.
Люди также переводят
Esatto. Per questo il ladro lo ha rubato a Gruber.
And that's why the thief took it from Mr Gruber's.L'arma che ha rubato è diversa da tutte le altre.
The weapon she's stolen is not like anything we have ever seen.Fortunatamente quando uccidono la gente che ha rubato loro, e' veloce.
Luckily when they kill people who steal from them, it's quick.Oh, ma tuo padre ha rubato milioni e milioni di dollari.
Oh, yeah. But your father did steal millions and millions of dollars.West ha usato Megan per trovare Garrity e gli ha rubato il coltello.
West used Megan to get to Garrity and steal his knife.Did you happen to notice that Rory robbed that party blind?Quel cellulare non è da manovale, la gente pensa che tu ha rubato.
Most modern cell phone? It's not for laborer, people think you steal.He's murdered one of our men and stolen his cape.Chi ha rubato il corpo di Brenda… potrebbe rubare anche le prove.
Could steal that evidence. The person who stole Brenda's body.Yeah. lied on me and robbed me of two decades of sunshine.L'assassino ha rubato quasi tutto il siero, quando ha distrutto il laboratorio.
The killer took most of the serum when they wrecked my lab.Cosi' ha trovato un modo per uccidere Ember e ha rubato i suoi poteri.
So, he found a way to kill Ember, and steal his powers.Ha rubato il social security number di una donna deceduta, di due persone decedute.
Of two dead people, right? Stolen a social security number of a dead woman.Almeno non ha sposato un bigamo che le ha rubato tutti i soldi.
At least it won't bigamously marry her and steal all her money.Dalle telecamere si vede che ha rubato un'auto dal parcheggio impiegati.
From an employee parking lot. Security feeds show him stealing a car.E perche' Maddox ha ucciso Rosalie Nunez e le ha rubato il portatile?
And why did Maddox kill Rosalie Nuñez and steal her laptop?Come hai potuto non accorgerti che ti ha rubato la chiavetta, Rakesh?
How could you not notice her stealing your flash drive, Rakesh?Detective Scott, abbiamo un 11-66A… una vecchietta ha rubato un carrello.
Detective Scott, we have got an 11-66A… old lady stealing shopping cart.Ad ore 04:00 della notte scorsa, qualcuno ha rubato 300 galloni di scorie pericolose.
At 0400 hours last night, someone robbed 300 gallons of dangerous waste.Mio fratello sconta 6 anni di galera perché ha rubato le mele alle suore.
My brother's serving 6 years in jail for stealing apples from the nuns.E' stata apprezzata. L'informazione sull'uomo, che ha rubato i nostri soldi.
Who robbed our money-laundering operation is appreciated. Your information about the men.E' stata apprezzata. L'informazione sull'uomo, che ha rubato i nostri soldi.
Your information about the men For you. who robbed our money-laundering operation is appreciated.Mrs Budahas? Suo marito ha violato la procedura, ha rubato un veicolo militare armato.
Mrs Budahas? Your husband's violated security procedure and stolen an armed military vehicle.Russell ha davvero rubato della roba a Munchie?
Did Russell really steal a bunch of ice off of Munchie?
