Примеры использования Ha sequestrato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La polizia lo ha sequestrato.
The police impounded it.Ha sequestrato un treno della metro. una banda…?
Has hijacked a subway train. A gang of men has…?Ma la matrona ha sequestrato tutti i cellulari.
But Matron took all the phones.Ha sequestrato una delle sue sale conferenze. Il capo delle tecnologie nonché mia figlia, Dhara.
Commandeered one of your conference spaces. My head tech and offspring Dhara.Un agente governativo ha sequestrato tutti i condimenti.
A government agent commandeered all their toppings.
Люди также переводят
Mi ha sequestrato il telefono quando mi ha arrestato.
You took me phone off me when you arrested me.La Marina ha chiuso la strada e ha sequestrato l'auto.
The Navy closed the street and took the car.La marina ha sequestrato le centrifughe.
The Navy impounded the centrifuges.La polizia ha sigillato la casa, e ha sequestrato la mia macchina.
The police closed off the house, and impounded my car.Una banda ha sequestrato un treno della metro.
A gang of men has hijacked a subway train.Ha sequestrato un imprenditore, ammazzato poliziotti. Ha piazzato una bomba in un centro commerciale.
He planted a bomb in a mall, killed cops. kidnapped an industrialist.Uno dei tuoi detective ha sequestrato un ragazzo ieri sera.
One of your detectives kidnapped a juvenile offender last night.Che ha sequestrato l'auto del tenente Roth dopo l'inseguimento?
That impounded Lieutenant Roth's car after the high-speed chase?Sostiene che uno dei tuoi l'ha sequestrato e aggredito, può denunciarvi.
He claims your man kidnapped and assaulted him. He's ready to press charges.Egli ha sequestrato la giovane per farla sposare con il figlio Kashif.
He kidnapped the young girl to marry her off with his son Kashif.Il direttore ha sequestrato tutto il mio sapone.
The warden took my entire stash of soap.Che ha sequestrato due israeliani a Gaza. Le forze israeliane hanno inseguito l'unità di Hamas.
That abducted two Israelis into Gaza. Israeli forces pursued a Hamas squad.La polizia ha sequestrato tutti i farmaci.
The police confiscated all the drugs.La polizia ha sequestrato il suo portatile e… Cosa c'era nel portatile?
The police took his computer, and… And what was on his computer?La Sicurezza Interna ha sequestrato i miei computer, ma… Non preoccuparti.
DHS confiscated my computers, but don't worry.Un poliziotto le ha sequestrato il cellulare illegalmente e non gliel'ha più restituito.
It says a cop confiscated her phone unlawfully, and never returned it.Tutto quello che l'FBI ha sequestrato a casa di Kirk. Serata di studio?
This is what the FBI confiscated from Kirk's estate. Study date?Slatsky mi ha sequestrato il telefono alla terza ora.
Slatsky took my phone in third period.Nel dicembre 2013 l'LRA ha sequestrato decine di persone nell'Haute-Kotto.
In December 2013, the LRA abducted dozens of people in Haute-Kotto.L'uomo che ha sequestrato il Re e' un pregiudicato.
The man who abducted the King is a convicted criminal.Quindi Langston ha sequestrato Bryant perché è un funzionario corrotto?
So Langston kidnapped Bryant'cause he's a corrupt official?Il gruppo della gente ha sequestrato lui e il compagno su spari Denis Blek.
The group of people kidnapped him and the partner on shootings Denis Blek.Qualcuno ha appena sequestrato la dottoressa Bing sotto la minaccia di un'arma.
Somebody just kidnapped Dr Bing at gunpoint.Sì. La polizia ha appena sequestrato la mia merce, Luis.
Yeah. The police just confiscated my product, Luis.Sì. La polizia ha appena sequestrato la mia merce, Luis.
The police just confiscated my product, Luis.- Yeah.
