Примеры использования Ha stretto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha stretto le labbra.
His lips tightened.E improvvisamente il dolore ha stretto il suo cuore.
And suddenly pain squeezed her heart.Lui ha stretto la cintura.
He tightened the belt.La bestia mi e' entrata dentro e ha stretto il mio cuore.
The beast reached inside me and held my heart.Lo ha stretto troppo a lungo.
He held on too long.
Люди также переводят
E ho preso la sua mano e lui ha stretto la mia.
And I grabbed his hand and he squeezed my hand.Nessuno ha stretto la mia di mano.
Nobody shook my hand.Si', qualcuno l'ha afferrato, come per arrestarlo e ha stretto.
Yeah, someone gripped him, vicelike, and squeezed.Ha stretto le spalle quando ha detto"piccola.
Your shoulders tightened when he said"baby.Si', qualcuno l'ha afferrato, come per arrestarlo e ha stretto.
Yes, someone gripped him, vice-like, and squeezed.Ognuno di voi ha stretto un legame con il proprio Leoni.
Each of you has forged a bond with your Lion.Vedi i soggetti con cui AzzeroCO2 ha stretto un'intesa.
See the entities with which AzzeroCO2 has entered into an agreement.ISO ha stretto accordi di collaborazione tecnica con.
ISO has established technical cooperation agreements with.Gia', esatto, sono il tipo che ha stretto l'accordo con il Diavolo.
Yeah, that is right. I'm the guy who made the deal with the devil.Ha stretto una nuova alleanza con un danese, il conte Cnut.
She has made a new alliance with the Dane Earl Cnut.Il capo dei Fae della Luce ha stretto un patto con uno sciamano Oscuro?
The leader of the Light Fae made a deal with a Dark Fae Shaman?L'assassino ha usato una cinta di pelle, ha spinto e ha stretto da dietro.
The killer, when using a leather belt, pulled upwards and tightened from behind.Lei mi ha stretto così forte che la gomma… mi è uscita di bocca.
But she squeezed me so hard, it just sort of popped out.È andato al funerale del papa e ha stretto la mano del Principe Charles.
He went to the funeral of the pope, and shook Prince Charles' hand.Che mi ha stretto la mano quando sono entrato?- Sì.
Used to call me four-eyed worm.- Yeah. who shook my hand when we walked in here.Adesso per possedere il harmonous, ha stretto la cifra non così difficile, come ancora prima.
Now to possess the harmonous, tightened figure not so difficult, as earlier.Tua moglie ha stretto un accordo per diventare un'informatrice.
Your wife made a deal to be a confidential informant. for prosecution.Qui ha ottenuto vittorie e finalmente ha stretto un trattato con il leggendario Saladino.
Here he gained victories and finally made a treaty with the legendary Saladin.Lui mi ha stretto la mano e ha detto:"Arthur, da questo istante lei ha un ingaggio.
He shook my hand, and he said,"Arthur, consider yourself hired.Thomas Kessler mi ha stretto la mano ed ha accettato l'accordo.
Thomas Kessler shook my hand and said yes to a deal.La società ha stretto un accordo di tre anni con McDonald's.
The company has entered into a three-year deal with McDonald's.Il maresciallo ha stretto la mano di Hitler, nessuno sa perché.
The Maréchal shook Hitler's hand, and no-one even knows why.E per fare pace, Clay ha stretto un accordo di distribuzione con Putlova.
And to make peace, Clay made a distribution deal with Putlova.L'uomo creativo ha stretto la mano agli uomini d'affari con un sacco di soldi.
The creative man shook hands with businessmen with plenty of money.Schenker Storen ha stretto da molti anni una partnership tecnologica con NEST.
Schenker Storen has entered into a technology partnership of several years with NEST.
