Примеры использования Hai conquistato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai conquistato la natura.
You have conquered nature.Non ignorare quello che hai conquistato.
Don't make nothing of what you have achieved.Hai conquistato New York.
You conquered New York City.Non buttare alle ortiche cio che hai conquistato.
Don't make nothing of what you have achieved.Hai conquistato il mondo!
You conquered all the world!Congratulazioni. Hai conquistato un completo imbecille.
You have won over a complete imbecile. Congratulations.Hai conquistato tutta l'Europa.
You conquered all europe.Durante gli anni hai conquistato vittorie, gloria, onore.
Through the years you have achieved victory, glory, honor.Hai conquistato il mio cuore!
You will win my heart!¡Fantastic!Fantastico! Hai conquistato il mio cuore!
You will win my heart!¡Fantastic!Hai conquistato il popolo, Henry.
You have won the people, Henry.Non capisco…- Hai conquistato solo la sua fiducia?
Is it only her heart you have won?Hai conquistato il popolo, Enrico.
You have won the people, Henry.Una volta che hai conquistato il captcha, sei a posto!
Once you have conquered the captcha, Hai conquistato la fiducia delle lontre?!
You gained the otters' trust?!E le donne che hai conquistato si scioglievano fra le tue mani?
And the women you have conquered. Did they melt in your hands?Hai conquistato un completo imbecille.
You have won over a complete imbecile.Chirone dice che hai conquistato l'Egitto perché hanno attaccato le nostre navi.
Chiron told me you took Egypt because they attacked our ships.Hai conquistato il cuore dei bambini, ma.
You have won these kids' hearts, but.Amico, hai conquistato le tue paure.
Dude, you conquered your fear.Hai conquistato la mia mente, vuoi anche il mio cuore?
I mean, you have conquered my mind?Papa', hai conquistato questa citta' una volta.
You took this town once, Dad.Hai conquistato il diritto di vedere la tua stanza.
You have won the right to see your room.Da quando hai conquistato il mio cuore non siamo mai stati divisi.
Since you conquered my heart we have never been apart.Hai conquistato il mio cuore e le mie chiavi e la mia visione.
You took my heart and my keys and my vision.Mi hai conquistato con la tua delusione.
You conquered me with your delusion.Hai conquistato la natura. Congratulazioni, professore.
Congratulations, Professor. You have conquered nature.Jake… hai conquistato il mio favore- per essere un completo cane da festa fuori controllo!
Jake… you have won my favor- for being a completely off-the-hook party dog!Già, perchè allora non hai ancora conquistato questa vallata?
Why haven't you conquered this valley yet?
