Примеры использования Hai posto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai posto per me?
Got room for me?Non per la domanda che hai posto.
Not with the question you asked.Hai posto… una domanda.
You asked a question.D'accordo. La domanda che hai posto era.
Okay. The question you posed was.Hai posto per due li'?
Do you have room for two in there?
Люди также переводят
Senti, se abbandono i baby-sitter, hai posto per due?
If I ditch the babysitters, you got room for two?Hai posto per un altro passeggero?
Do you have room for one more?Buongiorno Ginger, hai posto per un altro ospite?
Good morning GINGER, do you have room for another guest?E hai posto ogni cosa sotto i suoi piedi.
Thou hast put all things in subjection under his feet.Su un monte imponente ed elevato hai posto il tuo giaciglio;
On a high and lofty mountain have you set your bed;Tu gli hai posto ogni cosa sotto i piedi.
You have put all things in subjection under his feet.".Non ho nuove informazioni dall'ultima volta che mi hai posto questa domanda.
I have no new information since the last time you asked me that question.Tu gli hai posto tutte le cose sotto i piedi.
You have put all things in subjection under his feet.La strada suIIa quaIe Io hai posto può portare soIo aIIa morte.
The path that you have set him on can only lead to death.Hai posto la domanda:‘come ti sei auto-realizzato?
You asked the question: How do Heb 2:8- tu gli hai posto ogni cosa sotto i piedi.
Heb 2:8- You have put all things in subjection under his feet.Hai posto doni nei nostri cuori per renderci creatori di comunione.”.
You have placed gifts in our hearts to make us.Heb 2:8- tu gli hai posto ogni cosa sotto i piedi.
Heb 2:8- Thou hast put all things in subjection under his feet.Hai posto male la domanda, amico mio», risponde il gesuita.
You asked the wrong question, my friend," the Jesuit replied.A causa delle tue azioni sconsiderate… hai posto l'universo in un gravissimo pericolo.
By your brash actions you have placed the universe in absolute turmoil.Tu mi hai posto in una fossa bassissima, In tenebre, in luoghi profondi.
You have laid me in the lowest pit, in the darkest depths.La questione che hai posto su… il numero ottimale di bambini.
The question you posed about, uh, The optimal number of children.Tu m'hai posto nella fossa più profonda, in luoghi tenebrosi, negli abissi.
You have put me in the lowest deep, even in dark places.Stasera. Hai posto per un altro pugile?
You got room for another fighter? We Hai posto per 3 auto ed è possibile utilizzare il garage troppo.
You have place for 3 cars and La domanda che hai posto era sibillina e lo e' anche la risposta.
The question you posed was not plain- neither is the answer.Hai posto doni nei nostri cuori per renderci creatori di comunione.".
You have placed gifts in our hearts to make uscreators of communion.".Signore? Hai posto nell'ala B per cinque prigionieri?
You got room in B Wing for five prisoners?- Sir?Tu m'hai posto nella fossa più profonda, in luoghi tenebrosi, negli abissi.
You have laid me in the lowest pit, in the darkest depths.Tu mi hai posto in una fossa bassissima, In tenebre, in luoghi profondi.
You have laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
