HANNO RATIFICATO на Английском - Английский перевод

• have ratified
• have signed
• had ratified
• having ratified
• has ratified

Примеры использования Hanno ratificato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Pochi sono i governi che hanno ratificato la convenzione.
Few governments had ratified the convention.

NAZIONI hanno ratificato la dichiarazione originale nel 1948.
NATIONS signed the original declaration to ratify it in 1948.

L'Ufficio di presidenza e la sezione hanno ratificato i nuovi lavori.
The Bureau and the section approved the new work.

Dal giugno 2013, 174 stati hanno ratificato la Convenzione, stabilendo in termini di velocità un record UNESCO.
As of June 2013, 174 states had ratified the Convention, setting a UNESCO record in terms of speed.

Attualmente, soltanto 47 paesi nel mondo hanno ratificato la….
Currently, only 47 countries in the world have ratified the Convention; while.

Ad oggi i Paesi Bassi hanno ratificato e firmato i seguenti trattati.
To date, Belgium has ratified and signed the following treaties.

Applicare il brevetto comunitario negli Stati membri che l'hanno ratificato.
Implement the Community patent between the Member States which have ratified it;

A partire dal novembre del 2003 hanno ratificato il trattato 104 nazioni.
As of November 2003, 104 nations had ratified the treaty.

58 paesi hanno firmato il trattato e otto lo hanno ratificato.
58 countries had signed the treaty and eight had ratified it.

Nel frattempo i Paesi Bassi hanno ratificato il trattato di Lisbona.
In the meantime the Netherlands has ratified the Treaty of Lisbon.

di altri sette Stati membri che hanno ratificato la convenzione di Roma.
by seven other Member States having ratified the Rome Convention.

Fino ad oggi, undici paesi hanno ratificato il documento fondante di IRENA.
To date, a total of eleven countries has ratified IRENA's founding document.

netta maggioranza dei cittadini dell'Unione europea, hanno ratificato il Trattato costituzionale.
representing a clear majority of European citizens, had ratified the constitutional treaty.

Al 30 giugno 2002, in totale 74 Stati hanno ratificato lo statuto o vi hannoaderito.
As of 30 June 2002, a total of(74) States had ratified oracceded to the Statute.

Molti paesi l' hanno ratificato, ma 52 non l' hanno ancora fatto, e non si tratta dei paesi minori.
Many countries have ratified it, but 52 have not and they include some of the largest nations.

Sia la Comunità europea che gli Stati membri hanno ratificato il protocollo di Kyoto2.
The European Community and the Member States have all ratified the Kyoto Protocol2.

(*) Si tratta di paesi che hanno ratificato la Convenzione di Lanzarote al momento del lancio del ciclo di monitoraggio.
(*) The current report covers 26 states which had ratified the Lanzarote Convention at the time of the launch of the monitoring round.

Attualmente, soltanto 47 paesi nel mondo hanno ratificato la…« Post precedenti Post successivi».
Currently, only 47 countries in the world have ratified the Convention; while.

Gli Stati membri hanno ratificato questa Convenzione del Consiglio d'Europa presumendo che, come Istituzione, si sarebbe
The Member States signed this Convention from the Council of Europe on the assumption that the EU

Nelle loro rispettive Costituzioni, Cile e Argentina hanno ratificato le norme dei trattati internazionali.
In their respective constitutions Chile and Argentina haveratified the terms of international treaties.

I membri della sezione hanno ratificato, con procedura scritta(lettera del 22 maggio 2003),
Section members approved, by written procedure(letter of 22.05.2003), the composition

Durante il 1973 tutti gli Stati membri hanno ratificato il IV accordo internazionale sullo stagno,
During 1973, all the Member States ratified the IVth International Tin Agreement, on the

SK Tutti gli Stati membri hanno ratificato la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'infanzia del 1989;
SK All Member States ratified the 1989 UN Convention on the Rights of the Child;

Dal dicembre 2011, 17 Stati hanno ratificato una o entrambe le Convenzioni delle Nazioni Unite sull'apolidia.
Since December 2011, 17 states have acceded to either or both the UN Statelessness Conventions.

Nel 2015 i Paesi Bassi hanno ratificato la Convenzione del Consiglio d'Europa sulla prevenzione
In 2015, the Netherlands ratified the Council of Europe Convention on preventing

Poi, naturalmente, gli Stati Uniti non hanno ratificato il Protocollo di Kyoto,
Even though the US then proceeded not to ratify the Kyoto Protocol,

Anche se i diversi paesi hanno ratificato la dichiarazione del Millennio per lo sviluppo,
And while countries have signed the Millennium Declaration on development, the status

Rispetto ai 94 Stati che per il momento hanno ratificato o hanno aderito allo Statuto di Roma,
With the number of states having ratified or acceded to the Rome Statutecurrently standing at 94,

Solo gli Stati membri che hanno ratificato questi testi, fondamenta dei principi della raccomandazione, sono
Only those member states having ratified these texts, which form the foundation of the principles in the recommendation,

non l'hanno ancora ratificato.
not yet ratified it.