Примеры использования Impresse на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Categoria: Tazze di vetro impresse.
Category: Embossed glass cups.Le feritoie sono impresse sui due lati.
They are embossed on both sides.Don Bosco ungheresi quelle giornate restano impresse nella memoria.
Among the Hungarian Salesians those days remain etched in their memory.Le immagini sono impresse nella mia mente.
The images are seared in my brain.Lettere aurebesh dall'universo di Guerre Stellari impresse sui tasti.
Aurebesh lettering from the Star Wars universe etched on keys.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
impresso su un lato
logo impressocalore impressoimprimere un nuovo slancio
imprimere un nuovo impulso
imprimere nuovo slancio
immagine impressaimpressi nella memoria
dio ha impresso
Больше
Использование с наречиями
imprimere nuovo
Incisioni scanalate o impresse sono anch'esse comuni.
Grooved or stamped incisions are also common.Aspettando che una volta completata la faccia… di essere impresse su di esso.
Waiting for the final finished face… to be stamped onto it.Le illustrazioni sono impresse e decorate nella carta.
The illustrations are stamped and tooled into the paper.Tali descrizioni sul coperchio sono in colore oro, impresse con stampi.
Such descriptions on the cover are in gold color, engraved with die.Su un lato sono impresse le lettere“NVR”, sull'altro“FB”.
One side is debossed with“NVR”, and the other side with“FB”.E proprio ad un vento Flavio Gioia impresse il suo nome.
And it was to a wind that Flavio Gioia gave the name.Le personalità impresse condividono le seguenti caratteristiche.
Imprinted personalities share the following characteristics.Prendi queste speranze sgretolate, impresse con le lacrime.
Take these crumbled hopes, etched with tears.L'archeologo Mugnaio impresse materiale e fatto una prima documentazione.
The archaeologist Miller imprinted material and made an first documentation.E' possibile personalizzarlo con le iniziali impresse in argento.
You can customized it with the initials stamped in silver.Quelle che vedete impresse e in rilievo su l'orecchino, sono delle micro camelie….
What you see imprinted and in relief on the earring, are micro camellias….Le compresse possono essere lettere impresse su entrambi i lati.
The tablets may have letters impressed on the both sides.Una struttura a righe impresse nella materia del Grès simula le tipiche lavorazioni delle pietre;
A structure with stripes engraved into the ceramic material, simulates typical Stone works;Le impronte vengono trasferite velocemente e possono essere impresse immediatamente.
Imprints are transferred fast and it can be marked immediately.Reina, in questi occhi sono impresse le immagini che ho di voi, valorosi guerrieri.
Reina… In these eyes are engraved the pictures I have of you, brave warriors.Vendesi Carburatore nuovo e originale sigla codice impresse sul carburatore.
New Vendesi Carburatore and original It initials code engraved on the carburetor.Facce grandi sono impresse su 54 torri.
Large faces are embossed on only 54 towers.Oltre la foschia, ci sono piccole fasce di blu impresse sul cielo notturno.
Beyond the haze, there are thin bands of blue etched against the night sky.Maniche ondulate, per le bevande calde, impresse per fornire isolamento dalla tazza di carta calda.
Corrugated sleeves, for hot beverages, embossed to provide insulation from hot paper cup.La natura, la poesia e l'armonia di ogni paesaggio sono impresse nella nostra memoria.
The nature, poetry and harmony of any landscape are engraved in our memories.Alcune immagini sono rimaste impresse nella memoria collettiva.
Certain images remain etched in collective memory.Queste vignette furono come metafore impresse in un subconscio collettivo.
Those vignettes were like metaphors imprinted in a collective subconscious.Tutte emozionanti esperienze in grado di rimanere impresse per sempre nella vostra memoria.
All exciting experiences that can remain forever etched in your memory.
