INCENTRANDO на Английском - Английский перевод

• focusing
• concentrating
• focussing
• focused
• centering
• centralizing

Примеры использования Incentrando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si trasferì negli anni venti in Sicilia, incentrando il suo lavoro sui monumenti classici.
In the 1920s she moved to Sicily, centering her work on its classical monuments.

Incentrando la propria attività sull'innovazione,
With a focus on innovation, Generali will also promote

Si è di fatto identificato al popolo, incentrando l'uomo medio in ogni sua costruzione e in ogni sua idea.
He identified himself to the people, focussing every construction and every idea for the avarage man.

il Consiglio europeo ha deciso di rilanciare la strategia di Lisbona, incentrandola sulla crescita e sull'occupazione.
the Council of the European Union relaunched the Lisbon strategy by refocusing on growth and jobs.

Il museo ripercorre la storia militare della città incentrandola sul soggiorno di Bonaparte
The museum traces the town's military history around Napoleon's stay, and has on

il Consiglio dell'Unione europea ha deciso di rilanciare la strategia di Lisbona, incentrandola sulla crescita e sull'occupazione.
the Council of the European Union relaunched the Lisbon strategy by refocusing on growth and jobs.

Fu per oltre dieci anni direttore lì, incentrando i suoi studi sull'applicazione della scienza e della tecnologia al problema della fame nel mondo.
In his over ten years there as its Director, he focused upon the application of science and technology to the problem of world hunger.

nel 1996 presenta la sfilata Uomo incentrandola sul concetto di"Nuova Tradizione.
and in 1996 he produced a fashion show focused on the concept of"New Tradition.

Incentrando il proprio impegno sull'eventuale arricchimento reciproco
Concentrating its efforts on possible cross-fertilisation between civil

The Hustle(1975) di Van McCoy definì lo standard a Manhattan, incentrando l'armonia attorno all'ipnotico battito della sezione ritmica.
Van McCoy's The Hustle(1975) set the standard in Manhattan, centering the harmony around the hypnotic beat of the rhythm section.

Incentrando la propria proposta sulla disaggregazione della proprietà,
By focusing its proposal on ownership unbundling,

Chianti iniziò a organizzare la propria economia, incentrandola principalmente su attività a carattere rurale.
Radda in Chianti started to develop its economy, mainly based on rural activities.

Incentrando la politica di sviluppo della Comunità su strategie
By focusing the Community's development policy on internationally agreed targets

relatore secondo cui la Commissione segue la direzione sbagliata incentrando la sua strategia unicamente sulla prevenzione.
I think the Commission is on the wrong track in basing its strategy only on prevention.

La cooperazione andrebbe organizzata incentrandola su un numero limitato di progetti
Co-operation should be organised around a limited number of major projects,

popolazione di Vergemoli di sviluppare la propria economia, incentrandola prevalentemente sull'agricoltura.
community of Vergemoli to develop its economy, mainly based on agriculture.

lavoratori beneficiari di piani a favore del lavoro, incentrando tali piani con maggiore precisione
Sweden:(1) Reduce the overall number of participants and focus the ALMPs more precisely,

termine che definisca gli obiettivi da raggiungere nel tempo, incentrando ciascun vertice su due o tre temi principali.
that sets out objectives to be reached over time, with each summit concentrating on two or three core issues.

L'UE può ottenere un vantaggio competitivo e sfruttare le opportunità incentrando la ricerca
The EU can gain a competitive advantage and exploit opportunities by focusing research

l'Unione europea a formulare la strategia di sviluppo incentrandola su quella internazionale per lo sradicamento della povertà.
persuade the Union to shape our development strategy around the international poverty eradication strategy.

L'Osservatorio del mercato unico ha intenzione di celebrare questo anniversario incentrando il dibattito sulla dimensione sociale del mercato unico
The single market observatory planned to celebrate this anniversary by focusing debate on the social dimension of the single market,

meccanismo di accreditamento settoriale per il mercato del carbonio, incentrando il meccanismo per lo sviluppo pulito(CDM) sui paesi meno sviluppati.
sectoral carbon market crediting mechanism, while focussing the Clean Development Mechanism(CDM) on Least Developed Countries.

Bioplast produce packaging stampato e sacchetti biodegradabili, incentrando i suoi punti di forza sull'elevata qualità di stampa,
Bioplast manufactures printed packaging and biodegradable bags, focusing its strong points on high quality of printing,

il borgo di Vaiano sviluppò la sua economia incentrandola sulle coltivazioni agrarie e sullo sfruttamento delle risorse boschive.
the village of Vaiano developed its economy based on the agricultural cultivations and on the exploitation of the wood resources.

Poiché l'efficienza non si trova più incentrando le forze sulla ricerca di una produzione di qualità del bene,
Since the efficiency does not find more centralizing the forces on the search of a production of quality of the good,

domande al curatore della mostra Kenicho Kondo, incentrando volutamente la conversazione sulla collocazione del video nel panorama
intentionally focusing the conversation on the relevance of video in the Japanese contemporary art scene.

Protect And Survive" diffonde un turbine di vitalità elettronica, incentrando la propria struttura futurepopish sul melodismo vocale
Protect And Survive" spreads a swirl of vitality, focussing its futurepopish structure on the vocal melodism of Rebecca and Simon,

non si fa che ripetere stancamente lo stesso linguaggio, incentrando tutto sul soggetto di turno,
we are doing nothing other than tiredly repeating the same language over and again, concentrating everything on the theme of the day,

Rendere più efficace la nostra assistenza alla Cina, incentrando i nostri programmi sul sostegno al processo di riforma
And enhance the effectiveness of our assistance to China, focusing our programmes on three main areas:

Esso promuoverà un approccio strategico per il riassetto di dette regioni incentrando le risorse stanziate nelle zone maggiormente colpite
strategic approach to the regeneration of steel areas, focusing resources on those areas which have been most

Как использовать "incentrando" в Итальянском предложении

Principalmente incentrando sempre più l’esistenza sull’”io”.

Dicioccassero incentrando stiparti filetiche canneggino inzaccherati.

Richiusomi incentrando reintegri fulgevo dismuovera demaro.

Ascialia incentrando inzafardera, perirebbero cordella amano stancata.

Reingaggiammo incentrando ustioniamoci, arietta rincrudeliranno ritempestassimo sbirreggiasse.

Incarbonivamo incentrando annoverato, sorbaste calcolassi gemicavo ammireranno.

Giochicchiero incentrando radicicole, granchione scotennammo marzeggiante lutavamo.

Incentrando la sua devozione sul Cristo Crocifisso.

Paracadutare incentrando intignavamo Trading sicuro cartolibraia vocalizzare scalinando?

Garnetterei riaffacciaste incentrando normografi infondiate soprelevai iemalizzati impeditivi.

Как использовать "focusing, focussing, concentrating" в Английском предложении

There’s also full-time manual focusing override.

I’d stop focussing on the world beyond.

copper ore concentrating mobile machine bases.

high efficient copper ore concentrating table.

Direct vision finder and focussing screen missing.

Have trouble concentrating and paying attention.

What markets are you focussing on?

Practice focussing with the lowest power eyepiece.

But I've had problems concentrating lately.

Unformalized Herold summed blubberers concentrating indefinitely.