Примеры использования Individuato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E non ha individuato ancora nessun testimone.
And, they have yet to find any witnesses.Raggiungiamo quota 600 metri, individuato il posto giusto.
We reach 600 meters, find the right spot.Abbiamo individuato quel porco nelle Midlands.
We have traced the swine to the Midlands.L'immortale perse le loro tracce, ma molto tempo dopo avrebbe individuato i loro lontani discendenti.
Khan Khan lost their tracks, but would much later locate their distant descendants.Ho individuato una zona proprio sulla spiaggia.
Got a bit of land picked out right on the beach.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mappa per individuareproblemi individuaticommissione ha individuatocapacità di individuaredifficile da individuarepriorità individuatedifficili da individuarefine di individuarefacile da individuarecarenze individuate
Больше
Использование с наречиями
possibile individuaredifficile individuarenecessario individuareindividuare nuove
individuare eventuali
facile individuareimportante individuareindividuare possibili
individuare rapidamente
individuare potenziali
Больше
Использование с глаголами
consente di individuarecercando di individuarepermette di individuareaiutare a individuareutilizzati per individuarecontribuire a individuareusato per individuaremira a individuareriesci a individuarecontribuire ad individuare
Больше
Dove abbiamo magicamente individuato una persona scomparsa?
Where we have to magically locate a missing person?Individuato il sito, il servizio prevede.
Once the site has been identified, the service includes.Oggi il terreno fecondo individuato dal pediatra e psicanalista D. W.
Today, the fertile ground individuated by D. W.Individuato lo spazio tutto deve ricordare l'armonia data dall'acqua e dalle sue deformazioni.
Individualized the space everything have to remember harmony that water and deformations give.A Casalpiano è stato individuato con certezza il calidarium;
To Casalpiano was individualized with certainty the calidarium;Ne ho individuato un altro, più vicino alla centrale.
I got another picked out, closer to the precinct.Se un file non può essere individuato, non può essere rimosso, non credi?
If a file can't be seen it can't be removed, now can it?Avete individuato delle metriche azionabili/KPI e state misurando i risultati?
Have you identified some actionbale metrics/KPI and are Selezionare“Aggiungi NAS”; verrà individuato ogni QNAP NAS disponibile sulla LAN.
Select“Add NAS” and it will find every available QNAP NAS on the LAN.Una volta individuato il plugin clicca su“Installa Ora.”.
Once you have found the plugin click on“Install Now”.Ebbene tutto questo va individuato, cercando di essere onesti con se stessi.
Well all this must be identified, trying to Una volta individuato un gamertag disponibile, selezionare Richiedilo.
Once you find an available gamertag, select Claim it.Su queste basi, Di Martino ha individuato tre significati del titolo del Meeting.
On this basis Di Martino has individuated three meanings of the Meeting title.Una volta individuato lo stile desiderato per la tabella, fare clic su di esso.
When you find the table style Quali particolari esigenze avete individuato tra le comunità cattoliche nell'Iraq settentrionale?
What particular needs have you identified among the Catholic communities in Northern Iraq?Una volta individuato il componente aggiuntivo che causa il problema, disattivarlo.
When you find the add-on causing the problem, disable it.Il nemico va individuato, compreso ed atterrato.
The enemy must be identified, understood and landed.Una volta individuato il dispositivo, verrà avviato il processo di download.
Once you have located your device, the download process will be initiated.Quando avrai individuato il coagulo, lo asporterò.
When you locate the blockage, I'm gonna have to remove it.Una volta individuato il software del Casinò, clicca per avviare l'installazione.
Once you have found the casino software, double-click to begin the installation.Lo spin-off ha individuato due linee di prodotto principali.
The spin-off has selected two main product lines.Una volta individuato il proprio fototipo, quale protezione solare scegliere?
Once you have identified your phototype, which sunscreen should Di Pontassieve- individuato tramite un bando di evidenza pubblica.
Pontassieve- selected through a public tender process.Anestesia è individuato e applicato a seconda della zona.
Anesthesia is selected and applied depending on the zone.Corpo non personale, non individuato, corpo trasversale attraversato da tutte le nudità[…]”.
Not personal body, not individualized, transversal body crossed by all the nudities.”.
