Примеры использования Invasi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Saranno invasi comunque.
They will be overrun anyway.Tre Avamposti sono stati invasi.
Three outposts have been overrun.Siamo invasi dai forestieri.
We're overrun with strangers.Ce ne sono troppi. Siamo invasi.
We're being overrun, there's too many of them.Ma ciao. Saremo invasi dalla gente!
Hello! We will be overrun with people!
Люди также переводят
Ce ne sono troppi. Siamo invasi.
There's too many of them. We're being overrun.Arrivando a terra sono invasi dai saccheggiatori.
Arriving on land they are overrun by looters.Quando inizieranno a parlare delle meraviglie di Sanditon, verremo invasi.
Once they start spreading the word of Sanditon's delights, we shall be overrun.Okay. Stiamo per essere invasi dai russi?
I didn't know the Ruskies were invading?Siamo stati invasi dalle domande e hanno fatto una pre-selezione.
They were inundated with applications, so they made a short list.I Campi del Pelennor sono invasi dal nemico.
The Pelennor Fields is overrun by the enemy.Questi posti furono invasi da gente che cercava di fuggire dalle città.
Places like this were overrun by people trying to get out of the cities.Okay. Stiamo per essere invasi dai russi?
All right. I didn't know the Ruskies were invading.Gli utenti che vengono invasi da annunci pubblicitari affiliati alla pagina Goodbase.
Users who are being flooded by advertisements affiliated with the Goodbase.Ti scongiuro di mandare aiuti, siamo invasi dagli Unni.
I beseech you, send aid, we are overrun by the Huns.Con i fiori invasi reticolo può mascherare posto poco
With overgrown flowers lattice can disguise unattractiveI nostri peccati ci hanno invasi e non ce ne rendiamo conto.
Our sins have overrun us and we cannot see.Sistema di lama rotante per il taglio efficace il nostro naso e orecchie capelli invasi.
Rotary blade system for effective trimming our overgrown nose and ear hair.Tra circa cinque secondi saremo invasi da un'orda di decerebrati.
In about five seconds, we will be overrun with bugbrains.E'più simile a un campeggio con barbecue invasi e sporcizia.
It is more like a campground with overgrown barbeques and dirt.Calcolo volume serbatoi, vasche, invasi, silos o altri contenitori in varie forme.
Calculation volume of tanks, reservoirs, silos or other containers of different shapes.Pistoia offre cultura, shopping, ristoranti e tutto questo senza essere invasi dai turisti.
Pistoia offers culture, shopping, dining and all this without being overrun by tourists.Tutte le piramidi tempio quasi completamente invasi da cespugli e altre piante della giungla.
All temple pyramids almost completely overgrown by bushes and other jungle plants.Sbarramenti, canali e invasi, tutti realizzati per utilizzare al meglio l'energia idraulica.
Dams, channels and reservoirs, all designed for the best use of the hydraulic energy.Ma solo per la belluina paura di essere poi invasi dai profughi disperati.
Beast for fear of being overrun by desperate refugees then.Descrizioni dettagliate dei laghi e degli invasi studiati sono riportate nel deliverable I1d1.
Detailed descriptions of studied lake and reservoirs are reported in deliverable I1d1.Nelle ultime settimane siamo stati letteralmente invasi dal virus Corona.
In the last few weeks we have been literally overrun by the Corona virus.Nel 2018, Marocco e Spagna sono stati invasi da migliaia di migranti.
In 2018, Morocco and Spain were inundated by thousands of migrants.I ribelli dichiarano una repubblica indipendente ma alla fine vengono invasi dalle forze zariste.
The rebels declare an independent republic but are eventually overrun by tsarist forces.Paesi e cittadini sudditi venivano costantemente attaccati, traditi, invasi, o maltrattati in altro modo.
Subject countries and citizens were constantly attacked, cheated, overrun, or otherwise maltreated.
