MESCOLERÀ на Английском - Английский перевод

• will mix
• will blend
• will stir

Примеры использования Mescolerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mescolerà bugie con verità.
She will mix lies with the truth.

Non pensare che li mescolerà.
Don't think that it will mix them.

Tutto mescolerà: nevicata, stelle cadenti.
Everything will mix up: snowfall, shooting stars.

Altrimenti la vernice mescolerà con acqua.
Otherwise the varnish will mix up with water.

Esso mescolerà un'onda rivoluzionaria della tecnologia.
It will stir up a revolutionary wave of technology.

Quale elemento della decorazione mescolerà le tende?
What element of the decor will blend curtains?

Mescolerà le immagini, gli istanti, le parole, le cose dette, le cose mancate.
A mix of pictures, moments, words, things said, things are missing.

La speciale pistola di miscelazione mescolerà i 2 componenti all'esterno dell'ugello.
The special designed mixing gun will mix the 2 components outside the nozzle.

L'artista mescolerà alla musica anche pagine del suo"Dizionario dei comici" e del cabaret.
Interspersed with the music are cabaret sketches and pages from the artist's“dictionary of comedy”.

Senza riguardo, se ricoprirà una superficie o è delizioso, mescolerà e raccoglierà rifiuti, le foglie e gli insetti;
Regardless, whether you will coat a surface or is delicious, it will stir and collect litter, leaves and insects;

Un dealer pazzesco mescolerà la tabella o la sala nelle nuove dimensioni di divertimento e delle risate.
A crazy dealer will stir the table or the room into new dimensions of fun and laughs.

West Marina Beach da Le Meridien mescolerà il commercio ed i piaceri con facilità consumata.
West Marina Beach by Le Méridien will mix business and pleasures with consummate ease.

A questo punto il mazziere mescolerà le carte accuratamente e proporrà al giocatore di turno di tagliare il mazzo.
The dealer then shuffles the cards thoroughly and offers them to the player to the right to cut.

bambini hanno arrestato fisicamente sia che emozionalmente, mescolerà il vostro cuore oltre credenza.
children stunted both physically and emotionally, will stir your heart beyond belief.

In taluni casinò il croupier mescolerà le carte e chiederà a un giocatore di tagliare il mazzo.
In some casinos the dealer will shuffle the cards, and then ask a player to cut them.

pop corn sono gli ingredienti che il clown chico mescolerà per far divertire i più piccoli.
soap bubbles and popcorn are the ingredients that mix chico the clown to entertain the little ones.

A partire dal 2017, FedEx mescolerà i primi 6 milioni di galloni di questo carburante
Starting in 2017, FedEx will blend the first 6 million gallons of this jet

Una serata dedicata alle stelle internazionali della danza che mescolerà lo stile più classico con il contemporaneo ed anche con il pop.
An evening dedicated to international dance stars that will mix the most classic style with contemporary and even pop.

Masha e Orso Live, spettacolo adatto a tutta la famiglia, mescolerà musica, danza e umorismo,
Presented under its Italian name of Masha e Orso Live, the family show combines songs, dances and humour,

un tassista dalla lunga esperienza, che mescolerà aneddoti e curiosità sulla città scaligera con esperienze e ricordi.
a taxi driver with a long experience, who will mix stories and fun facts about Verona to the drive,

Una persona che vive a Taiwan, per esempio, mescolerà comunemente le pronunce,
A Taiwanese may commonly mix pronunciations, phrases, and words from

Nord e Sud America con un concerto che mescolerà i grandi successi del passato con i brani dell'ultimo album.
South America with a concert that will mix the great successes of the past with the songs of his last album.

attraverso la pompa di macinazione mescolerà il fluido di macinazione(miscela abrasiva e acqua) alla pistola.
through the grinding pump will be mixing the grinding fluid(abrasive and water mixture) to the gun.

Io sono la salsa piccante ben mescolata al pomodoro a lato del piatto.
Blended nicely on the side. I'm spicy salsa with the tomatoes.

Metto sul fuoco e mescolando bene con un cucchiaio di legno. Attenzione!
I put on the fire and stir well with a wooden spoon. Warning!

Mescolare per bene, poi versare le farine con il lievito
Whisk well, then add flour with yeast and

In un'altra terrina mescolare assieme farina, lievito e sale.
In a separate bowl whisk together the flour, baking powder, and salt.

Mescolare le albicocche e il succo d'arancia in una ciotolina da microonde.
Combine the apricots and orange juice in a small, microwave-safe bowl.

La lanolina dell'acqua è mescolata con lanolina ed è mescolata con acqua distillata.
Water lanolin is blended with lanolin and mixed with distilled water.

Как использовать "mescolerà" в Итальянском предложении

Così l'arte si mescolerà alla tua vita.

L'aroma della frutta si mescolerà con l'acqua.

L’apertura straordinaria mescolerà libri, lettura, arti, spettacolo.

Ogni commensale mescolerà gli ingredienti alla carne.

Undici mescolerà questi mondi, riunendoli in un’unica identità”.

La tua acqua si mescolerà alla nostra acqua!

L’evento Cre-active garden mescolerà arte, design e food.

L’album ufficiale mescolerà spezzoni di entrambe le sessioni.

L’apertura straordinaria mescolerà insieme libri, lettura, arti, spettacolo.

Как использовать "will mix, will blend" в Английском предложении

Crossover will mix pins 1,2,3, and 6.

Interiors will mix textures, colors and materials.

From free, Adventure will blend to St.

You will Mix different style bags.

That way things will blend closely together.

FRIDAY: Clouds will mix with sunshine.

Will mix with typical 2-cycle engine oils.

Our hearts will blend into one heart.

Tuesday’s Forecast: Morning fog will mix out.

The smoke will mix with the steam.