METTERE A PUNTO на Английском - Английский перевод

• fine-tune
• to finalise
• to finalize
• devise
• debug
• fine-tuning
• to draw up
• devising
• debugging
• to put in place

Примеры использования Mettere a punto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Puoi anche mettere a punto la tua auto.
You can also tune your car.

Progetti, è facile da installare e mettere a punto.
Design, it is easy to install and debug.

Puoi anche mettere a punto il tuo camion.
You can also tune your truck.

Impostare il livello di registrazione, Normale or mettere a punto.
Set the logging level, Normal or Debug.

Mettere a punto un sistema di ricompense.
Developing a system of rewards;

Capacità di mettere a punto seminari serali.
Ability to develop evening seminars α.

Mettere a punto una politica internazionale delle reti.
Devising an international network policy;

Di porta in porta installare e mettere a punto la stampante.
Door to door install and debug printer.

Come mettere a punto la stampa della compressa?
How to debug the tablet press?

Supporto tecnico, possiamo offrire il video per mettere a punto.
Technical support, we can offer video for debugging.

Mettere a punto il kernel tramite il filesystem proc.
Tuning the kernel through the proc filesystem.

Per condividere saperi e mettere a punto i processi aziendali.
For sharing knowledge and fine-tuning business processes.

Impostare il livello di registrazione, Normale or mettere a punto.
Logging Level. Set the logging level, Normal or Debug.

Capacità di mettere a punto programmi per disoccupati.
Ability to develop programmes for the unemployed.

Tecnica di fornitura, disegno di costruzione, istruzione, installazione e mettere a punto per libero.
Supplying technique, building design, instruction, installation and debugging for free.

Come installare e mettere a punto le macchine per vetro isolante.
How to install and debug insulating glass machinery.

Il software è progettato per mettere a punto vari parametri.
The software is designed for fine-tuning various parameters.

Vedere Mettere a punto il kernel tramite il filesystem proc, Sezione 7.3.
See Tuning the kernel through the proc filesystem, Kohta 7.3.

CCleaner viene utilizzato per pulire e mettere a punto il sistema operativo del PC.
CCleaner is used to clean and tune up the operating system of the PC.

Mettere a punto progetti efficaci per risolvere problemi a livello locale.
Devising effective projects for resolving local problems;

Il nostro obiettivo comune è mettere a punto politiche europee contro il razzismo.
We are devising European policies to combat racism. This is our common objective.

Mettere a punto l'angolo dell'ala può anche migliorare il modo in cui si comporta.
Tuning your wing angle can also improve the way it performs.

Capacità di mettere a punto una vasta gamma di programmi.
Ability to develop programmes over a wide range of typologies.

Mettere a punto: Il processo di rimozione defects da un sistema di elaborazione.
Debugging: The process of removing defects from a computer system.

È importante mettere a punto una politica a lungo termine.
It is important to devise a policy for the long term.

Mettere a punto un meccanismo per un maggiore coordinamento operativo degli interventi.
Developing a mechanism for a more operational coordination of actions.

Dobbiamo pertanto mettere a punto meccanismi che possano assicurare la fiducia dei cittadini.
So we need to put in place systems that will guarantee that public confidence.

Mettere a punto i metodi per l'identificazione e la valutazione dei nuovi rischi potenziali;
Finalising the methods to identify and evaluate new potential risks;

Mettere a punto un piano che coinvolga diverse politiche comunitarie integrate,
Devise a plan involving a range of Community policies,

Как использовать "mettere a punto" в Итальянском предложении

Devo mettere a punto qualche dettaglio ancora.

Bisogna allora mettere a punto strategie difensive.

adesso devo mettere a punto colori ecc.

Devo solo mettere a punto alcune cose.

per mettere a punto terapie geniche mirate.

Mettere a punto una dieta, quasi miracolosa.

Devi mettere a punto una strategia editoriale.

Quant’è difficile mettere a punto strumentazioni innovative?

Dobbiamo solo mettere a punto alcune cose.

Bisogna mettere a punto una “strategia” anti-Amazon!

Как использовать "fine-tune" в Английском предложении

Measure and fine tune any details.

Adjustments are great, fine tune able.

You cannot fine tune the setting.

Fine tune CNN and RNN Algorithms.

Fine Tune Construction India Pvt Ltd.

Fine tune after that point if needed.

Try-out and fine tune your throw.

Then fine tune with the scope!

suits this fine tune really well.

Fine tune the edge convergence as necessary.