METTI VIA на Английском - Английский перевод

Существительное
Глагол
metti via
put away
mettere via
riporre
rinchiuso
togliam via
ripudiata
ha messo
mettere al riparo
get off
scendere
vattene
via dal
uscire
fuori dalla
giù dal
andare
levati
togli ti
allontanati da
holster
fondina
custodia
riponi
metti via
rinfoderare
fodero
stow
stivare
riporre
metti
sistemate
nascondere
lock away
rinchiudi
metti via

Примеры использования Metti via на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Metti via.
Put that way.
E' il proprietario del deposito"Metti via le tue cose.
He is the owner of Stow Nuff storage.
Metti via la borsa!
Stow the bag!
Il mittente e'"Greg Lewis, deposito"Metti via le tue cose" a Reseda.
The return address says,"Greg Lewis, Stow Nuff self storage in Reseda.
Metti via la pistola!
Holster your gun!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
messa a fuoco messi a disposizione mette in evidenza metti le mani messa a punto mettere da parte mettere in discussione mettere in pericolo messo a morte mette in luce
Больше
Использование с наречиями
metti giù necessario metterepossibile metteremette insieme metti via mettere fuori mette sempre mettere più metti cosi metti così
Больше
Использование с глаголами
cercando di metteremettere a tacere invitiamo a metterevado a metteredeciso di mettereprova a metteredisposti a mettereriuscito a mettereiniziare a metterepermette di mettere
Больше
Tasha, metti via il telefono.
Tasha, get off the phone.
Metti via quel coso.
Get off that thing.
Solo se metti via quella pistola.
Only if you put away that gun… and kiss me now.
Metti via il telefono.
Get off the phone.
Va bene, ora metti via il telefono prima che ti scopra.
Okay, now get off the phone before he finds you.
Metti via il telefono!
Get off your phone!
Mettilo la. Metti via la nostra roba, e quella di mamma.
Put it right there. Put away our stuff, and Ma's too.
Metti via quel telefono.
Get off that phone.
Phil, metti via il telefono!
Phil, get off the phone!
Metti via quella pistola!
Holster that weapon!
Non ora. Metti via la mano prima che la tagli.
Not now. Put away your hand before I cut it off.
Metti via tutte gli altri elementi.
Lock Away All Other Items.
Charles, metti via il tuo regolo per un minuto e ascolta.
Charles, just put away your slide rule for a minute and listen.
Metti via l' insieme corrente di elementi.
Lock Away Current Set of Items.
Metti via il telefono, sto parlando di te.
Get off your phone, I'm talking about you.
Metti via la calza, il libro, la scopa.
Put down the knitting The book and the broom.
Metti via la pistola prima di ferire qualcuno.
Holster the gun before somebody gets hurt.
Metti via la mano prima che la tagli. Non ora.
Put away your hand before I cut it off. Not now.
Metti via questo e porta da bere a Khal. Ehi, ragazzo!
Hey, boy! Put away this stuff and get KhaI a drink!
Metti via il telefono. promesse che dovrebbe.
Get off the phone. promises you should make good on those promises.
Metti via quelle stupide bambole e portami una birra. Harold.
Harold, put away those stupid dolls… and get me a beer.
Ora metti via la pistola, prima di fare qualcosa di cui ti pentiresti.
Now put away the gun before you do something you will regret.
Ora metti via quella pistola prima di fare qualcosa di cui potresti pentirti.
Now put away the gun before you do something you will regret.
Metti via carta di credito, non ha nulla a vendere e frase simile.
Put away your credit card, he has nothing to sell, and similar sentence.
Quindi metti via la tua carta di credito:
So put away your credit card-
Результатов: 251, Время: 0.0506

Как использовать "metti via" в Итальянском предложении

Presentazione editoriale: Metti via quel cellulare.
Metti via quel libro, bambino mio.
Cazzullo presenterà Metti via quel cellulare.
Poi metti via queste cose, letteralmente.
Metti via questa macchina…”, dice irritato.
Metti via la matita. – Metti via la penna e la matita. 2.
Alberta Rossi | Metti via quel cellulare.
Metti via quel telefono che diventi cieco!
Metti via intelligente, metti sotto il letto!
Metti via la palla dei tuoi pensieri.

Как использовать "get off, holster, put away" в Английском предложении

They just won’t get off it.
Durable holster sheath, protect the knife.
Small Auto Holster Right Handed pictured.
Wash, fold, and put away laundry.
The Most Concealable Holster Ever Designed!
SUPCASE Full-Body Rugged Holster CaseBuy Now!
Seal, put away and tidy food.
The holster also has adjustable retention.
Example: Please put away your clothes.
Get off my door, get off my door,’” Thompson explained.
Показать больше

Пословный перевод

metti via quella robamettiamo a disposizione

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский