MI DICONO на Английском - Английский перевод

• tell me
• say
• i hear
• tells me
• telling me
• says
• told me
• saying
• said
• i heard

Примеры использования Mi dicono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi dicono tutti di no.
Everyone keeps saying no.

Ti faccio sapere appena mi dicono qualcosa.
I will let you know as soon as I hear anything.

Prima mi dicono che Abigail non esiste.
First they said Abigail is not real.

Quando vado nelle classi mi dicono tipo"Florida.
I go into classrooms, and you get kids saying like"Florida.

Spesso mi dicono che sembro una star del cinema.
People often said I look like movie star.

Perchè, a quanto pare, dalla regia mi dicono che sono due le ragazze!!
Because, apparently, the director told me that there are two girls!

Molti mi dicono che mi mancherà.
A lot of people say, Well, you're gonna miss it.

Tutto a un tratto, mi sento un mortale. Mi dicono di andare in pensione.
I feel mortal so… Everybody says retire, all of a sudden.

Mi dicono che la tua casa sta diventando bellissima.
I hear your place at the lake is coming along fine.

E lo so perché tutti mi dicono sempre che ne ho anche io.
And I know,'cause everyone always says I have got it, too.

Mi dicono che i nuovi reclusi stanno causando problemi.
I heard those new inmates are causing a problem.

E lo so perché tutti mi dicono sempre che ne ho anche io.
Cause everyone always says I have got it, too. And I know.

Mi dicono che ci potrò essere anch'io quando succederà.
When it happens! They say that I can be there too.

Tutto a un tratto, mi sento un mortale. Mi dicono di andare in pensione.
Everybody says retire… so… I feel kind of mortal all of a sudden.

Sai… Spesso mi dicono che sembro una star del cinema.
You know… People often say that I look like a star.

Mi dicono che siete già in combutta con loro, Brown.
I hear that you're in league with them already, Brown.

Tutto a un tratto, mi sento un mortale. Mi dicono di andare in pensione, così.
I feel kind of mortal all of a sudden. Everybody says retire… so.

Per e-mail mi dicono che siamo in guerra con la Libia.
I have got an email saying we're at war with Libya.

Mi dicono che centinaia di carri arrivano ogni giorno dall'Altopiano.
I heard that 100 wagons arrive daily from Campina.

Perché mi dicono tutti così?
Why did everyone keep saying that?

Mi dicono che oggi la musicoterapia è stata un successo, Quentin.
I hear you were the hit of music therapy today, Quentin.

Le mie figlie mi dicono che a scuola è ancora così.
My daughters told me it still works this way in school.

Mi dicono che la mia signora sarà a un ballo a Sumerford, stasera.
I hear my lady is to attend a ball at Sumerford this evening.

Tutti i ragazzi li' mi dicono che sono bella come una principessa.
All the boys there, as zey say, are beautiful, like a princess.

Tanti mi dicono che assomiglio all'attrice che interpreta sua madre.
And many people told me that I look like that female lead's mom.

Dalla regia mi dicono che sono quasi pronti e io… non vedo l'ora!!
The organizers told me that almost everything is ready and I… can not wait!

Mi dicono che sarà difficile entrare alla festa di Bloomberg quest'anno.
I hear the bloomberg party's gonna be hard to get into this year.

Quando mi dicono"con tutto il rispetto sapete cosa ottengo?
You know what I get? Whenever somebody says with all due respect?

Mi dicono che siete in possesso di un'intrigante opera di Hieronymous Bosch?
I hear that you are the owner of a curious work by Hieronymous Bosch?

E' quello che mi dicono i miei genitori quando non vogliono che sappia qualcosa.
That's what my parents say when they don't want me.

Как использовать "mi dicono" в Итальянском предложении

Mi dicono grosso modo le cose che mi dicono qui.

Mi dicono di cambiare, ma non mi dicono come farlo.

Tutti mi dicono di tacere. –> Tutti mi dicono taci!

Mi dicono è dovuto allo shock, mi dicono di stare calmo.

Mi dicono stai attento, mi dicono non aver paura, mi dicono ricordati sempre di noi, mi dicono dimenticaci.

Giordano Bruno – Mi dicono che di Mi dicono che - V.

Anche i miei compagni mi dicono di farlo, mi dicono di rilassarmi.

Mi dicono che ho questa orticaria ma non mi dicono come curarla.

Unione Europea – Mi dicono che di Mi dicono che - V.

e mi dicono che penso troppo e mi dicono che va bene così.

Как использовать "i hear, tell me, say" в Английском предложении

i hear them coo i hear the loons.

Tell me more, tell me more, you say?

I hear smooth, I hear transparent and I hear a musical masterpiece!

Really, one could say they revolted.

Can you say golden hour sunsets?!

Tell me lies, tell me sweet little lies.

What Does Islam Say About Eunuchs?

She couldn’t say yes fast enough.

KO: No, I hear you, I hear you.

I hear every noise, yet I hear nothing.