MI HANNO PERMESSO на Английском - Английский перевод

• allowed me
• have allowed me
• they let me
• have enabled me
• helped me
• allow me
• has allowed me
• have helped me
• they have permitted me
• provided me

Примеры использования Mi hanno permesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi hanno permesso di restare.
They allowed me to stay.

Sarà per questo, che mi hanno permesso di vederti?
Maybe that's why they let me see you?

Mi hanno permesso di tenerlo in braccio.
They let me hold him.

Di prenotare una stanza. Quest'anno mi hanno permesso.
This year they let me reserve a room.

Mi hanno permesso di parlare con lui.
They let me speak with him.

Beh, quando è nata mi hanno permesso di tenerla in braccio.
Well, when she was born, they let me hold her.

Mi hanno permesso di tenere la targa.
They let me hold the plaque.

Circa la metà di queste persone mi hanno permesso di farlo.
Roughly half of those people have allowed me to do that.

Mi hanno permesso di diventare chi sono.
They let me become who I am.

I tuoi organi interni mi hanno permesso un atterraggio morbido.
Your internal organs provided me a very soft landing.

Mi hanno permesso di entrarvi a far parte.
They have allowed me to join.

Lo sai perché i miei suoceri mi hanno permesso di venire in città?
Do you know why my in-laws let me come to the city?

Mi hanno permesso di entrare nel mio mondo.
They allowed me to enter my own world.

Devo ringraziare tutte le persone che mi hanno permesso di arrivare fino a questo punto.
I thank all the people who have helped me reach this point.

Mi hanno permesso di tenere la palla della partita.
They let me keep the game ball.

I poteri di queste acque, mi hanno permesso di vivere ben oltre il mio tempo.
These waters' powers, they have permitted me to live way beyond my time.

Mi hanno permesso di uscire in occasione della festa.
They let me out for the party.

Vorrei ringraziare tutti quelli che mi hanno permesso di raggiungere questo importante risultato.
I would like to thank everyone who helped me to achieve this important result.

Mi hanno permesso di usare il telefono per un minuto.
They let me use my phone for one minute.

Quest'anno mi hanno permesso di prenotare una stanza.
This year they let me reserve a room.

Mi hanno permesso di vivere ben oltre il mio tempo.
And they have permitted me to live way beyond my time.

Jeanette Runyon: Mi hanno permesso di vederla solamente due volte.
Jeanette Runyon: They let me to see her only twice.

Mi hanno permesso di dartela. Una sua lettera.
They're allowing me to give it to you. It's a letter from him.

Le nostre interazioni mi hanno permesso di raccogliere dati comportamentali.
Our interactions have allowed me to collect a great deal of behavioral data.

Mi hanno permesso di vivere nello studio. Mi è andata bene.
They allowed me to live in your study. I was lucky.

Le nostre interazioni mi hanno permesso di raccogliere dati comportamentali.
A great deal of behavioral data. Our interactions have allowed me to collect.

Mi hanno permesso di continuare, ma mi controllano da vicino.
They have allowed me to continue, but they're watching me very closely.

Cose che mi hanno permesso di vedere quel posto sotto una luce diversa”.
Things that have allowed me to see that place in a different light.”.

Le automation mi hanno permesso di ottenere un maggiore coinvolgimento con i miei abbonati.
The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers.

Le automazioni mi hanno permesso di ottenere un maggiore interesse da parte dei miei abbonati.
The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers.

Как использовать "mi hanno permesso" в Итальянском предложении

Gli scout mi hanno permesso esperienze simili.

non mi hanno permesso di concentrarmi sulla trama.

Con estrema cortesia mi hanno permesso di esserci.

Entrambi mi hanno permesso di segnare tanti gol».

Questi eccellenti software mi hanno permesso di creare.

Varie esperienze, che mi hanno permesso di costruirmi.

Mi hanno permesso di passare dall’intimità alla politica.

Personalmente mi hanno permesso di costruire un'ottima opinione.

Mi hanno permesso di muovermi tranquillamente senza staccarsi.

Infatti questi anni mi hanno permesso di riassettarmi.

Как использовать "allowed me, have allowed me, they let me" в Английском предложении

The security guard allowed me here finally.

Opportunities have allowed me to have a homegrown MBA.

Oh, why won't they let me forget.

The opportunities have allowed me to travel the world.

Sow might have allowed me to outrun aggro.

And bang, through they let me go.

They have allowed me to release these images.

You have allowed me to taste your goodness.

They let me hold their new baby!

They let me fail, they let me succeed.