MI PERMETTA на Английском - Английский перевод

• let me
• allow me
• permit me
• enables me
• allows me
• lets me
• letting me
• allowing me
• permits me

Примеры использования Mi permetta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi permetta di vederlo.
LET ME SEE HIM.

Trovare un lavoro che mi permetta di fare questo.
Is find a job that… That lets me do this.

Voglio un pallone, uno grande rosso. Mi permetta.
A big, big red one.- I want a ball…- Permit me.

Davvero. Mi permetta che mi presenti.
I really am. Permit me to introduce myself.

Io… io voglio qualsiasi cosa che mi permetta di stare con te.
I want anything that lets me be with you.

In tal caso, mi permetta di accompagnarla in macchina.
In that case, permit me to take you in my car.

Forse potresti parlarle affinche' mi permetta di pagarla.
Maybe you could talk to her about letting me pay her.

Ra McKenna. Mi permetta di servirle da bere.
Mrs. McKenna, permit me the pleasure of serving you a drink.

Sai, Sara, apprezzo molto che tu mi permetta di restare.
You know Sara, I really appreciate you letting me stay.

Pensi che Tina mi permetta di appendere un quadro storto?
Do you think that Tina allows me to hang a picture askew?

Volevo dirti che apprezzo che tu mi permetta di seguirti.
I just wanna say, I appreciate you letting me tag along on this.

Chiunque mi permetta di controllare la sua vita, sarà benedetto.
Whoever permits Me to control their life will be blessed.

Apprezzo davvero che tu mi permetta di incontrarti.
I really appreciate you letting me see you.

Mi permetta, non sappiamo se questo sarà l'unico attacco.
And if you allow me, we don't know if this will be the only attack

Il fatto che tu non mi permetta di vedere Sebastian.
That thing about you not letting me see Sebastian.

Ma mi permetta di citare qualcuno che amava tutto ciò che era inglese.
To whom everything English was also dear. But permit me to quote someone.

Spero proprio che lei mi permetta di presentarglieli.
You will allow me to introduce you to them, I hope.

Mi permetta di interrompere i farmaci. Mi spiace, vorrei solo… Si', assolutamente.
I'm sorry, I just… Let me pull him off the meds. Yes, absolutely.

Spero proprio che lei mi permetta di presentarglieli.
I hope. Now, you will allow me to introduce you to them.

Un metodo che mi permetta di dare un senso a tutto quello che faccio.
A method which lets me give a sense to whatever I do.

Non so che colpo di fortuna… mi permetta di farti mia.
I don't know what stroke of good fortune allows me to make you mine.

Signor Gran Maresciallo, mi permetta di smantellarla prima di andare. La bomba!
Mr. Grand Marshal, permit me to dismantle it first. The bomb!

Credo che la nostra missione sia ancora valida. Mi permetta, Padre Valignano, ma….
I believe our mission still stands. Permit me, Father VALIGNANO, but.

Signor Gran Maresciallo, mi permetta di smantellarla prima di andare. La bomba!
The bomb Mr. Grand Marshal please permit me to dismantle it first!

Vorrei studiare qualcosa che mi permetta di aiutare il prossimo".
I would like to study something that enables me to help others".

Signor Gran Maresciallo, mi permetta di smantellarla prima di andare. La bomba!
The bomb… to dismantle it first. Now, Mr. Grand Marshal, please permit me.

Posso acquistare un biglietto che mi permetta di viaggiare tutto il giorno?
Can I buy a ticket that allows me to travel the whole day?

Dopo la tomba di Tutankhamon. Mi permetta di presentarle la scoperta più sensazionale.
Permit me to present you with the most sensational find since that of Tutankhamen.

Vostro Onore. Spero che la Corte mi permetta di presentare una nuova prova.
I hope the court permits me to submit this new piece of evidence. Your Honor.

Dopo la tomba di Tutankhamon. Mi permetta di presentarle la scoperta più sensazionale.
Since that of Tutankhamen. Permit me to present you with the most sensational find.

Как использовать "mi permetta" в Итальянском предложении

A questo punto mi permetta mi permetta Sindaco di.

Così mi permetta di aprire, così mi permetta di aprirsi.

Mi permetta signora Lollobrigida! - Quarta Parete Roma Mi permetta signora Lollobrigida!

Mi permetta una puntualizzazione: non diversi Ordini.

Epilettiche rs, secondo traq mi permetta di.

Mi permetta solo una considerazione, collega Bertani.

Progettati per dimostrare che mi permetta di.

Avvocato Allora mi permetta ancora qualche parola.

Detto ciò mi permetta infine un’ultima osservazione.

Tuttavia, signor Ministro, mi permetta una riflessione.

Как использовать "permit me, let me, allow me" в Английском предложении

Permit me to clarify why alternative treatments work.

Let me burn, let me crumble, let me die.

Lastly, please allow me one personal question.

for the life You permit me to have.

Permit me to say--my heart bled for her.

Cingular reps won't allow me data access!

Permit me vindicate cheap reminyl 8mg online.

Let me see, let me see, let me see, let me see.

Permit me to tell you really operate works.

The weather sef won’t allow me think.