Примеры использования Mie parti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non dalle mie parti!
Not on my street!Le mie parti devono essere tagliati.
My sides need to be trimmed.Lui prendera' le mie parti.
He would take my part.Bruciò le mie parti intime in un braciere.
He burned my parts in a brazier.Non hai preso le mie parti.
You didn't take my side.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
maggior partegran parteparte superiore
parti sociali
parti interessate
parte integrante
parte anteriore
terze partiseconda parteparte inferiore
Больше
Использование с глаголами
fa parteprendere parteparti coinvolte
mettere da partedivenne parteandare da qualche parteandare da nessuna partefa tutto partediventa partefarne parte
Больше
Использование с существительными
parti del mondo
menu nella parte superiore
software di terze partimaggior parte della gente
parti del corpo
parti di ricambio
maggior parte del tempo
cookie di terze partiparte di terzi
parte del venditore
Больше
Sei delle mie parti, scommetto.
I will bet you're from my parts.Allontanati dalle mie parti.
Get away from my parts.Tutte le mie parti non aggiungere fino a un.
All of my parts don't add up to one.Cosa fai dalle mie parti?
What are you doing on my street?Credo che le mie parti stiano sostanzialmente bene.
I think all my parts are basically fine.Dei giusti, prendete le mie parti!
Just gods, take my part!Attraverso le mie parti sparpagliate, sarò sempre la tua moglie.
Though my parts be scattered, I shall always be your wife.Hanno preso le mie parti.
They took my side of the argument.Le mie parti in questi film erano sempre raffinate… amabili… e delicate.
My roles in these films were urbane… sophisticated.Non ha mai preso le mie parti, mai.
Never took my side, ever.Direi che le mie parti sono miste, mia signora, buono e cattivo.
I would say my parts are mixed, Io non sono la somma delle mie parti.
I'm not the sum of my parts.Che scindessi le mie parti intime da me. Non so, sembrava.
As if you would separated my parts from me. I don't know, it felt somehow.E tu avresti dovuto prendere le mie parti.
All you had to do was take my side.Vuoi negarlo… prenderanno le mie parti perchè sono l'eroe, Morty.
And they will take my side because I'm a hero, Morty.Segno che qualcosa sta… muovendosi… dalle mie parti.
I mark that something is… moving himself/herself/itself… from my parts.Cioe'… Sento molto… Nelle mie parti intime ma non.
I mean, I had feelings in my parts, but… not in Grazie per il gradimento Gilberto, ho visto che sei delle mie parti.
Thank you for liking Gilberto, I saw that six of my parts.HC: In questa canzone, 3/4 delle mie parti sono in inglese.
HC: In this song, 3/4 of my part are English words.Oh, giusto. Sono solo contenta che tutte le mie parti funzionino.
I'm just glad all my parts are working. Oh. Right.Catene(mai usate ma dalle mie parti obbligatorie in autunno e inverno).
Chains(you ever use but from my parts obbligatorie in autumn and winter).Himchan:(In giapponese) Tutte le mie parti sono cool.
Himchan:(In Japanese) All my parts are cool.Vuoi negarlo… prenderanno le mie parti perchè sono l'eroe, Morty.
Because I'm a hero, Morty. I will deny it, and they will take my side.Eppure, una volta aggiunte le mie parti, tutto si bilanciava molto bene.
But, once I added my own parts, everything was really balanced.
