Примеры использования Modellano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Otto braccia modellano i cieli.
Eight arms molding the heavens.Modellano e controllano… il futuro.
They shape and control the future.Mutandine di raso lucido che modellano il corpo.
Shiny satin panties that mould to your body.Arco modellano, sono forma molto forte.
Arch shapes, it's very strong shape.Gli agglomerati di polvere si modellano in forma umanoide.
The dust conglomerates. It moulds itself into humanoid form.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vetro modellatomodellato per il comfort
modellate dal vento
modellare il futuro
possibilità di modellaremodellato a mano
modellare i capelli
modellare il corpo
Больше
Использование с наречиями
possibile modellaremodello anche
modello già
modello prima
modellato direttamente
Использование с глаголами
permette di modellareutilizzato per modellareconsente di modellareaiuta a modellare
Ci modellano tanto quanto noi li modelliamo.
They shape us as much as we fashion them.Non c'è luce senza ombra; entrambe costruiscono e modellano.
There is no light without shadow, both construct and mould.Le fontane modellano nuove forme dell'acqua.
Fountains mold new shapes of water.Mettere il Vangelo in contatto con le forze che modellano la cultura.
To put the Gospel in touch with the forces that form culture;Alcune modellano il polso, altre sviluppano le dita.
Some sculpt the wrist; others lengthen the fingers.In ogni relazione, all'inizio tutti modellano un po' la realta.
In the beginning of a relationship everyone sculpts the truth a bit.Essi modellano il modo in cui penso e guardo al mondo.
They fashion the way in which I think about and look at the world.Le attività hanno diritti perché modellano il destino dell'anima.
Activities have rights because they shape the destiny of the soul.Come modellano la nostra percezione di coloro che sono diversi da noi?
How does it shape our perception of those different from us?Il tempo di risparmio sul pezzo da lavorare e la fabbricazione modellano il costo.
Saving time on work piece and manufacturing mould cost.I capi lisciano e modellano il corpo e donano un look perfetto.
The styles smooth and mould the body for a flawless look.Tutti, ascoltate attentamente… Queste mani… Queste mani modellano l'amore!
These hands… These hands sculpt love! Everyone, listen carefully!I morbidi elastici sui lati modellano l'assorbente per un'elevata vestibilità.
The soft side elastic shapes the pad for a close fit.Esla Modellano X sarà molto rapido,
Tesla Model X will be very quick,Queste tre forme di corpi luminosi si modellano intorno al corpo fisico.
The former three light bodies mold themselves around the physical form.Le persone modellano le loro opinioni basandosi su quello che dice la stampa.
People form their opinions based on what the press writes.Misure di questo oggetto sotto l'automobile modellano(appena per il vostro riferimento).
This item fits below car models(just for your reference).I media modellano i nostri pensieri ma pochi sanno come funzionano veramente”.
The media mould our thoughts but few people know how they really work”.Cari amici di ELIANT, I nostri bambini modellano la società di domani.
Dear Friends of the ELIANT Alliance, Our children will be forming tomorrow's society.Contenitori che modellano un bello, applicabile, coordinamento dei colori.
Enclosures modeling beautiful, applicable, color coordination.Nota: 2. Indicatori di kontsevykh e prokhodnykh modellano konvektorov sono simili.
The Note: 2. Indicators of trailer and models through passage konvektorov are identical.I capelli che modellano per rioccupare dopo che avete soddisfatto lo stato dell'adesivo.
The hair modelling to reoccupy after you satisfied the status of the adhesive.La velocita' alla quale le onde modellano la roccia dipende dalla sua durezza intrinseca.
The rate at which the waves reshape the rock depends on its hardness.La velocita' alla quale le onde modellano la roccia dipende dalla sua durezza intrinseca.
Depends on its hardness. The rate at which the waves reshape the rock.I generi del rifornimento di colore modellano la doppie progettazione e fabbricazione di modanatura del colpo.
Supply kinds of color mold double shot molding design and manufacture.
