Примеры использования Molto abili на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Erano soldati molto abili.
Very capable soldiers.Molto abili per andare all'inferno più velocemente!
Very clever to go to hell faster!Le tue mani sono molto abili.
Your hands are quite skilled.Gli affari molto abili si presenteranno.
Very useful business will turn out.Queste persone sono molto abili.
These people are very skilled.
Люди также переводят
Molto abili- ma forse non del tutto.
Very clever- but maybe too In guerra erano molto abili.
In the war, they were very capable.Siamo molto abili, quindi sarai in buona compagnia.
We're very capable, so you will be in good company.Queste persone sono molto abili.
These people… well, they're very skilled.Gli insegnanti sono molto abili ed estremamente amichevoli.
Highly skilled teachers and extremely friendly.Cantanti, musicisti e ballerini di flamenco molto abili.
Singers, musicians and very skilled flamenco dancers.Uomini molto abili, sapevano esattamente cosa stavano facendo.
Very capable men, knew exactly what they were doing.Erano nuotatori molto abili.
They were highly skilled maritime navigators.Dovrete essere molto abili se si vuole avanzare schermi.
You will have to be very skillful if you want to advance screens.Vede, questa ragazza carina, ha delle mani molto abili.
Voyez, monsieur. This girl, nice girl. Very clever hands.Le cellule cancerose sono molto abili a eludere il sistema immunitario.
Cancer cells are very good at eluding our immune system.Gli uomini che ho scelto per questo lavoro sono molto abili.
An8}The men I have chosen for this are highly skilled.Questi imprenditori sono molto abili: prendono tutti in giro.
These entrepreneurs are very clever; they are making fool of everyone.Le urdubegi della corte moghul erono guerriere molto abili.
The urdubegis of the Mughal court were very skillful warriors.E'stato molto abili artigiani dell'Impero Inca, è chiaramente indicato in.
It was very skilled craftsmen in Inca empire that not least all.Sono intelligenti, ma non molto abili o maliziosi.
They are intelligent, but not very skillful or mischievous.E subdoli, perché da un punto di vista terreno pensano di essere stati molto abili.
And cunning,[because] from worldly ways they think they have been very clever.Le Vitamine A, E e i gruppi B sono molto abili per pelle e capelli.
Vitamins A, E and groups B are very useful to skin and hair.Sono molto abili nel trasmettere le proposte di innovazione RHEL in pochi istanti.
They are very skillful to convey RHEL innovation proposals in a matter of moments.Gli Yakuza come noi non sono realmente molto abili con le spade.
Yakuza like us aren't really very skilled with the sword.Possono essere brutali, indifferenti, sprezzanti e spietati, ma sono anche molto abili.
scornful and ruthless it may be but it is also very clever.In questo i funzionari russi sono molto abili, formati in apposite scuole.
For this, Russian officials are highly skilled and trained at special schools.La qualità costa perché traduttori professionisti sono persone istruite e molto abili.
Quality costs because professional translators are educated and very skilled people.Ma la semplicità è stata persa da uomini molto abili, infiltratisi nella Mia Chiesa.
But that simplicity was lost by very clever men infiltrating My Church.È molto difficile dipingere senza problemi quando le persone sono molto abili nell'arte.
paint clumsily when people are very skilled in art.
