Примеры использования Morsa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'ho morsa due volte.
I bit her twice.È stata partorita, non morsa.
She was born, not bitten.L'hanno morsa… Non lo so.
They bit off… I don't know.Lei era gia' stata morsa.
She would already been bitten.L'ho morsa… e mi ha avvelenato.
I bit her, and it poisoned me.
Люди также переводят
Mi serve una morsa, qualcosa!
Somebody get a clamp, something!Le accarezzerò i capelli… la bloccherò in una morsa!
I will caress her hair… I will lock it in a vice!Sempre in una morsa tutta ananas?
Ever bitten into a whole pineapple?C'è una lotta in corso, fra te e la morsa.
There's a massive struggle going on between you and the clamp.Ci ha salvato dalla morsa della bestia!
Thank you, Lord, for saving us from the clutches of the blood-beast!L'ho morsa. Una dei nostri che l'umana ha ritrasformato in umano.
I bit her. One of our kind that the woman turned back to human.Era gia' stata morsa o.
She would already been bitten or… something.L'ape, quando morsa, lascia il suo pungiglione e muore.
The bee, when bitten, leaves its sting, and itself dies.Era stata gia' morsa o.
She would already been bitten or… something.Se lasci che la morsa ti controlli, finirai per impazzire.
If you let the clamp control you, you will end up crazy.Ah! Arrampicare con Alex è come essere in una morsa, in un certo senso.
Ah! Climbing with Alex is, it's like a vice in a way.Un martello in una morsa, allora probabilmente bisogno di"re-vizio".
A hammer in a vise, then probably need"king-vice".Sarà anche necessario un file e un trapano o una morsa di pin.
You will also need a file, and either a drill press or a pin vise.Jig può essere montato in una morsa o su un'impugnatura a pistola.
Jig can be mounted in a vise or on a pistol grip.Morsa doppia con passaggio massimo di 310 mm e centratori idraulici.
Double clamp with maximum passage of 310 mm and hydraulic centralizers.Colpita su più fronti, la Francia si trova nella morsa della violenza.
Attacked on various fronts, France was caught in the grips of violence.Egli spezzerà la morsa del Vangelo con un martello e salverà l'anima tua.
He will break the Gospel vise with a hammer and save your soul.Vanessa era incinta di nove mesi quando venne attaccata, morsa, e data per morta.
Vanessa was nine months pregnant the night she was attacked, bitten, left for dead.Morsa prosciutto in legno e ferro battuto+ Coltello da Prosciutto stretto Due Cigni.
Ham clamp in wood and wrought iron+ Ham Knife narrow Due.Serrare gli ammortizzatori in una morsa, con la biella sempre rivolta verso il basso.
Clamp shocks and dampers in a vise, with the piston rod always pointing down.Morsa, strozzata. C'e' stato un incidente in cui una bambina
There was an incident where a little girl was being bullied, bitten, choked.Dark Alleys: Motel Penumbra- Salva una bambina dalla morsa del Motel Penumbra!
Dark Alleys: Penumbra Motel- Rescue a young girl from the clutches of the Penumbra Motel!All'inevitabile gelida morsa dell'inverno. La nostra isola generosa dava il passo.
To the inevitable cold grasp of winter. Our bounteous isle giving way.liberando l'Europa dalla sua morsa.
freeing Europe from his grasp.Durante la lavorazione abbastanza può complessarichiedono particolare configurazione morsa della macchina- morsa sinusoidale.
When machining complex enough canrequire special configuration of machine vise- sine vise.
