Примеры использования Mostravano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non mostravano rimorso, mentre mentiva.
They displayed no remorse as he lied.La palla deve abbattere tutte le cellule che mostravano un pony.
The ball must shoot down all the cells that exhibited a pony.Alcuni marinai mostravano i loro tatuaggi.
Some sailors were showing their tattoos.Mostravano in giro una mia foto in uniforme.
They were showing around a picture of me in uniform.Gli Dei lasciarono dei frutti che mostravano com'era davvero il loro giardino.
The Gods left fruits to see their garden as it truly is.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mostrato in figura
mostrato nella figura
mostra la quantità
mostrando dozzine
foto mostramostrato di seguito
ricerca mostraimmagine mostraneve mostratorisultati mostrano
Больше
Использование с наречиями
mostrato direttamente
mostrano anche
mostra personale
mostra fotografica
mostra permanente
mostra solo
mostra chiaramente
mostra più
mostra internazionale
mostrano inoltre
Больше
Использование с глаголами
mostrato nel listato
inizia a mostrarecontinua a mostraremostrato nella schermata
tendono a mostrarecercando di mostrareprogettato per mostrarepermette di mostrarecomincia a mostrareutilizzato per mostrare
Больше
Poi mostravano la sua foto dopo la morte.
Then they showed the picture of him after he was gone.Le pupille degli occhi di Rocks mostravano reazione lenta alla luce forte.
Pupils of Rock's eyes exhibited slow reaction to strong light.I topi mostravano tendenze maniacali, furia violenta.
The rats were exhibiting manic tendencies… Violent rage.Nondimeno, dei soggetti Taiping catturati mostravano segni di malattie mentali.
Nonetheless, captured Taiping subjects exhibit signs of mental maladies.A scuola mostravano Bill Nye, il ragazzo della scienza.
Our school would show Bill Nye the Science Guy.Tutti i risultati e i controlli mostravano… una riduzione della massa tumorale.
All the charting and scans were showing tumor size reduction.Mostravano pazienza e confidenza con lui e anche amore.
And love as well. They showed trust and patience for him.Riguardo a quello che mostravano all'obiettivo mi confondevano.
About what they were showing the camera Mostravano pazienza e confidenza con lui e anche amore.
And love as well. and patience for him They showed trust.Erano coloro che ci mostravano che cosa si sarebbe potuto fare.
They Mostravano sintomi come quelli di adesso? Le lesioni?
Did they show symptoms that we're seeing now-- the lesions?Dopo tre giorni… due topi mostravano notevoli incrementi di forza e resistenza.
After three days, two of the rats were showing marked increases in strength and stamina.Mostravano video di persone che ballavano la Riverdance.
They were showing videos of people doing that Riverdance.Non hanno detto perche' lo mostravano, solo che volevano informazioni. Perche'?
Mostravano una scena dove Peppa e i suoi amici stavano facendo lezioni di ballo.
They were showing a scene I primi volontari mostravano segni di abilità entro pochi giorni.
The initial volunteers were showing abilities within days.Mostravano lo spettacolo ignobile della polizia militare francese
Depicting the vile spectacle of French military policeE poi i monitor mostravano la videata delle telecamere interne.
And then the monitors were showing The intern security feed.Le ICONE mostravano la loro età attuale nelle grafiche durante il gioco;
ICONs displaying their current age on in-game overlays.Riguardo ciò che mostravano alla fotocamera mi confondevano parecchio.
About what they were showing the camera Le donne mostravano il corpo in pubblico, fumavano e facevano Dio solo sa cosa.
Smoking, doing God knows what else. Women was showing their bodies in public.Le sue prime composizioni mostravano l'influenza di Nikolaj Medtner e Aleksandr Skrjabin.
His early music revealed the influence of Nikolai Medtner and Alexander Scriabin.Le donne mostravano il corpo in pubblico,
Women was showing their bodies in public,Abernathy e Walter mostravano altre anomalie, oltre al ricordo di versioni precedenti.
Beyond memory recall of previous builds. Abernathy and Walter were exhibiting other aberrancies.Le sue analisi del sangue mostravano cambiamenti positivi a seguito del lavoro che facevamo insieme.
Her blood tests would show positive changes after we 
