Примеры использования Reperto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Reperto C, bottiglietta di plastica.
Item C, plastic water bottle.L'immagine 45 è il reperto numero VCT-7.
Image 45 is item reference HGT-T.Ha lei il reperto che Pearl aveva cercato di rubare?
Do you have the artefact Pearl was trying to steal?Che esige la restituzione del reperto.
Demanding the return of an artefact.Ha trovato questo reperto di giada in India.
He found this jade relic in India.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
reperti archeologici
reperti fossili
numerosi repertinumerosi reperti archeologici
reperti preistorici
reperti romani
preziosi repertireperti originali
reperti culturali
reperti risalenti
Больше
Использование с глаголами
reperti rinvenuti
reperti ritrovati
reperti trovati
reperti recuperati
reperti raccolti
contiene repertiespone repertireperti sono conservati
Больше
Использование с существительными
reperti di epoca romana
collezione di repertimigliaia di reperticollezione di reperti archeologici
Antonella Clerici e i programmi di cucina in TV- Reperto….
Clerici e i programmi di cucina in TV- Reperto….L'immagine 13 mostra il reperto numero SCS-9.
Image 13 shows item reference SOS-Q.Il reperto è una maschera facente parte di un antico elmo romano.
The artifact is a mask-visor that is part of an antique Roman helmet.Il documento 6 è la fotocopia del reperto numero IKL-1.
Document 6 is a photocopy of item reference IKL-1.Ho visto questo reperto particolare al British Museum.
I have seen that particular relic in the British Museum.Io sono uno sporcaccione, tu sei il mio piccolo reperto preferito.
I am dirty, you're my favourite little artefact.Prima di tutto, questo reperto è ovviamente una copia.
In the first place, this evidence is obviously manufactured.Stavo dicendo alla signora Waters che non abbiamo nessun reperto, qui.
Waters that we don't have any evidence here.Perché allora non affida il reperto a chi se ne intende?
Why not leave the artefact in the hands of those who do?Nessun reperto, nessun pezzo e nessuna opera farà il viaggio da Londra a Mazara.
No relic, no work of art will make the journey from Londonto Mazara.Scusa. Ho un piano per prendere un reperto dalla Bonny Scot.
Sorry. I have a plan to get an artifact from the Bonny Scot.Quel reperto era considerato divino dai nostri sciamani ed appartiene al popolo inca.
And belongs to the Incan people. That artifact was considered divine by our shamans.Scusa. Ho un piano per prendere un reperto dalla Bonny Scot.
Sorry. from the Bonny Scot. I have a plan to get an artifact.Credi davvero che il reperto sia ancora un pericolo per noi?
You really believe the artifact is still a danger to us?Allora cominciamo col primo gruppo…- Esatto. reperto A.- Corretto?
Well, let's start… with Group One, Item A. That's right?Mary. Volevo vedere il mio reperto al British Museum oggi, quindi dovrei.
I wanted to see my relic in the British Museum today, so I should…- Mary.C'era qualcosa di interessante vicino a quel compressore? Reperto 266.
Did you find anything near that compressor that you thought was interesting? Next, item 266.Cio' che faceva era presentare un reperto nel libro e poi lo vendeva.
What he would do is feature an artifact in the book and then sell it.Per la registrazione, l'ispettore Antonioni mostra all'intervistato il reperto numero TRH-7.
DC Antonioni is showing the interviewee item reference TRH-7.Vi prometto che riavrete il reperto, quando avrò finito di esaminarlo.
I assure you the artefact will be returned when I finish studying it.Non capisco perché siano scritti su un reperto trovato in Turchia?
sure why they would be written on a relic found in Turkey?Si raccomanda di utilizzare questo reperto dell'Età della Pietra con retine in ottone.
It is advised to use this stone age relic with a brass screen.Alcuni Stalker avevano giÓ tentato di recuperare il reperto per il dottor Vasyliev, fallendo.
Some Stalker had already attempted to retrieve the artifact for Dr. Vasyliev, failing.
