Примеры использования Svelare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Svelare Glass, trovare Odin.
Expose Glass, find Odin.Trovare Odin, svelare Glass.
Find Odin, expose Glass.Svelare la merda che stanno tirando.
Expose the shit they're pulling.Il suo DNA può svelare il tuo.
Its DNA can unlock yours.Dovremo svelare il piano a Serena.
We would have to tell Serena about the plan.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
svelare il mistero
svela il segreto
svela anima
Использование с наречиями
svela pienamente
svelando infine
svela anche
Использование с глаголами
cercando di svelare
Solo allora le salsicce crude possono svelare il loro aroma.
Only then can raw sausages unfold their aroma.Per poter svelare la loro identità.
So that I could expose them.Tutti abbiamo un"noi stessi" che possiamo svelare e diventare.
I believe that we all have a one true self that we can uncover and become.Oggi posso svelare anche di più a questa commissione.
Today, I can tell this committee even more.Sinonimo di confessare è"svelare"- parole e sinonimi.
Synonym for confess is"tell"- synonyms and words.Anche, svelare i segreti del palazzo e proteggerlo dagli intrusi.
Likewise, unlock the secrets of the mansion and protect it from intruders.Così, le spezie possono svelare tutto il loro sapore.
Thus, the spices can unfold their whole flavor.Dovrete svelare il mistero collegato con antiche tribù indiane.
You will have to uncover the mystery connected with the ancient Indian tribes.Anche la pelle per esempio può«svelare» il nostro stato d'animo.
For instance, the skin can«tell» others how we are feeling.Benefici: svelare il valore dei dati con l'analisi dei big data.
Benefits: Unlock the value in your data with the right big data analysis tools.Siamo molto ansiosi di vedervi svelare il mistero di Jack. 10 dic'15.
We are very eager to see you unfold Jack's mystery. 10 Dec'15.Possono svelare desideri nascosti. di uomini a cui non dovrebbe piu' importare.
They can uncover hidden longing of men who should no longer care.Deve farsi promuovere e svelare la verità dietro al mistero.
Get promoted and expose the truth behind the mystery.Svelare i segreti di Cheyenne prima che prendano il controllo dell'intero paese.
Expose Cheyenne's secret before they take over the whole country.Ho trovato un indizio che potrebbe svelare tutti i segreti della storia!
I have found a clue that could unlock all the secrets of history!Potrei svelare a tutti il suo piu' grande segreto… che e' stata con Jenna.
I could tell everyone her biggest secret… that she hooked up with Jenna.Per ragioni tecniche, non possiamo svelare i dettagli dell'indagine.
For technical reasons, we can't disclose details of the investigation.Svelare che il governo degli Stati Uniti sta interferendo con un'elezione straniera?
Expose the United States government for meddling in a foreign election?Levitico:"Non dovrai svelare la nudità della moglie di tuo fratello.
Leviticus:"Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife.Ma occhi allenati preferiscono indagare vicini e soli, svelare più che coprire.
But the expert eye prefers to investigate alone and close up, uncover more than cover.Potrebbero svelare il segreto di antichi misteri.
They may unlock the secret to ancient mysteries.visitare il sito web FUCHS SCHMIERSTOFFE senza svelare la vostra identità.
Generally, you can visit the FUCHS KOREA website without disclosing who you are.Permette alla mente di aprirsi, di svelare le sue verita', di affrontare i suoi segreti.
It allows the mind to open, unfold its truths, confront its secrets.So che oggi preferiresti svelare i misteri del consolato serbo.
I know you would rather spend the afternoon unraveling the mysteries of the Serbian Consulate.So che oggi preferiresti svelare i misteri del consolato serbo.
Unraveling the mysteries of the Serbian Consulate.
