Примеры использования Ne pagherete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ne pagherete le conseguenze.
You will pay dearly.Notti di soggiorno ne pagherete solo 6.
Nights stay you pay only 6 Offer in touch.O ne pagherete le conseguenze.
Or you will suffer the consequences.Smettete di costruire chiese o ne pagherete le conseguenze!".
Stop building churches or you will pay the consequences!".E ora ne pagherete le conseguenze.
And now, you will pay the forfeit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prezzo da pagareprezzo pagatopagare le tasse
pagare in contanti
soldi per pagarepagare le bollette
pagare il prezzo
pagare il riscatto
importo pagatopagando un supplemento
Больше
Использование с наречиями
paghi solo
possibile pagarenecessario pagarepagato prima
pagato direttamente
pagare più
paga sempre
paga bene
pagare meno
pagare niente
Больше
Использование с глаголами
disposti a pagaretenuto a pagarepermettersi di pagare
scegliere di pagarecostretti a pagarepagare per aver violato
chiesto di pagareobbligato a pagarerichiesto di pagarecontinuare a pagare
Больше
Se portate droga qua dentro, ne pagherete le conseguenze.
Adesso ne pagherete le conseguenze.
Now you're gonna pay the penalty.Prenotate una camera per 3 notti durante il mese di Gennaio… ne pagherete solo 2!!
Book a room in January for 3 nights… you will pay only 2!!Ne pagherete il prezzo domani.
You will pay the price for it tomorrow.Se continuate a intestardirvi, ne pagherete un prezzo eterno.
If Adesso ne pagherete le conseguenze.
Now you're going to pay the penalty.Resistete alla tentazione di derubarli o ne pagherete le conseguenze.
Resist the temptation to steal from them, or you will suffer the consequences.Ne pagherete il prezzo col sangue e la paura.
You will pay the price in fear and blood.Sappiate che se voi uscite dalla parola di Dio, ne pagherete il prezzo.
Note that if Ne pagherete il prezzo con la paura e col sangue.
You will pay the price in fear and blood.Se desiderate prolungare il vostro soggiorno di 2 notti, ne pagherete solo 1!
If Notti di soggiorno ne pagherete solo 6. Valida per tutte le tipologie di camera.
Nights stay you pay only 6 Offer valid for all room types Details.Quest'anno dovete raddoppiare la produzione, o ne pagherete le conseguenze.
Ne pagherete le conseguenze… o lo faranno vostra moglie e la vostra dolce figlia.
You will pay for it, or your wife and sweet daughter Se dunque cadete nella trappola di questi cattivi, ne pagherete il prezzo.
Therefore, if per 14 giorni, ne pagherete solo 12.
for 14 days, you will pay only 12.specialmente se a lasciarsi dietro la bellezza dell'amore Ne pagherete come per un delitto, è un uomo semplice.
especially if Ne pagherai le conseguenze. Se giochi cosi' con lui.
You pay. If Ne pagherai il prezzo.
You pay the price.Ne pagherai le conseguenze. Se non mantieni la parola, Fermi!
You will suffer the consequences.- Stop it! If Adesso ne pagherai il prezzo.
Now you pay the price.Se non sei con noi, ne pagherai le conseguenze.
If you're not with us, you will suffer the consequences.Ne paghi il fio. Hai sconfinato.
You pay the price. Quindi ne paghi il prezzo.
So you pay the price.Su 7 giorni prenotati ne pagate solo 6!
On 7 days booked you pay only 6!
