NECESSARIO SOTTOLINEARE на Английском - Английский перевод

Глагол
necessario sottolineare
necessary to emphasize
necessario sottolineare
necessario accentuare
occorre sottolineare
necessary to point out
necessario sottolineare
necessario precisare
necessario evidenziare
necessario puntualizzare
necessario ricordare
necessario indicare
necessary to underline
necessario sottolineare
necessary to stress
necessario sottolineare
necessary to emphasise
necessario sottolineare
necessario porre l'accento
fret
tasto
necessario
perdere tempo
preoccuparti
necessario lo stress
agitarsi
sottolineare
necessary to highlight
necessario evidenziare
necessario sottolineare
necessario mettere in evidenza
necessario mettere in luce
need to emphasize
bisogno di sottolineare
necessario sottolineare
necessità di sottolineare
l'esigenza di sottolineare
need to stress
bisogno di sottolineare
dovranno sottolineare
necessità di insistere
necessità di sottolineare
necessario sottolineare
need to point out
bisogno di sottolineare
bisogno di evidenziare
necessario sottolineare
bisogno di precisare
need to emphasise

Примеры использования Necessario sottolineare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
È necessario sottolineare questo tipo di focolare.
It is necessary to highlight this type of hearth.
Per cominciare, è necessario sottolineare la sua bellezza.
To begin with, it is necessary to emphasize its beauty.
È necessario sottolineare ed analizzare gli enormi rischi che i punti deboli
It is necessary to underline and analyse the enormous risk run by SMEs
In questo senso è necessario sottolineare che Panarchia non è soltanto.
In this sense it might be necessary to stress that Panarchy is not just.
E' necessario sottolineare il genere del paesaggio urbano.
It is necessary to emphasize the genre of the urban landscape.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sottolinea la necessità comitato sottolineadesidero sottolineareconsiglio sottolineacommissione sottolineaconsiglio ha sottolineatocommissione ha sottolineatoconsiglio europeo sottolinearelazione sottolineaministri hanno sottolineato
Больше
Использование с наречиями
importante sottolinearesottolinea inoltre sottolinea anche sottolinea altresì necessario sottolinearesottolinea giustamente opportuno sottolinearesottolinea tuttavia sottolinea pertanto sottolineare abbastanza
Больше
Использование с глаголами
vorrei anche sottolinearevorrei inoltre sottolinearevorrei infine sottolinearevorrei tuttavia sottolinearepermettetemi di sottolinearevorrei altresì sottolineareoccorre tuttavia sottolinearevorrei solo sottolinearecontinua a sottolineareva anche sottolineato
Больше
In alcuni casi, è necessario sottolineare l'architettura dell'edificio.
In some cases, it is necessary to emphasize the architecture of the building.
È necessario sottolineare la dimensione delle camere che sono confortevoli.
It is necessary to emphasize the size of rooms that are comfortable.
È inoltre necessario sottolineare seguente fenomeno.
It is also necessary to point out the following phenomenon.
Non è necessario sottolineare l'importanza di GSafe rimozione.
There is no need to point out the importance of GSafe removal.
E' necessario sottolineare ancora alcuni punti nel contesto della rubrica 3.
A few more points need to be mentioned in connection with Chapter 3.
È necessario sottolineare l'ambiguità che può celarsi in ogni ideologia sociale?
Is there need to stress the possible ambiguity of every social ideology?
È necessario sottolineare l urgenza e la necessità del dialogo instancabile.
It is necessary to underline the urgency and the necessity of untiring dialogue.
Non è necessario sottolineare che le spiagge a capo Babo sono adatte ai nudisti.
It is not necessary to emphasize that the beaches at Cape Babo are suitable for nudists.
È necessario sottolineare il sito di impatto, utilizzando, per esempio, una lampada da tavolo.
It is necessary to highlight the impact site, using, for example, a table lamp.
Ritengo necessario sottolineare che le varie direttive a volte hanno obiettivi diversi.
I think it must be underlined that different directives sometimes have different aims.
Non è necessario sottolineare l'importanza del dialogo per la riconciliazione fra i cristiani.
It is superfluous to highlight the importance of dialogue in the reconciliation of Christians.
Ma ritengo necessario sottolineare che questa attrezzatura non è progettata per questo uso.
But I feel it necessary to point out that the equipment is not designed to be used this way.
In questo caso, è necessario sottolineare la sua importanza nella rilevazione dell'HIV e della sifilide.
In this case, it is necessary to emphasize its importance in the detection of HIV and syphilis.
È necessario sottolineare che la loro implementazione non prevede assolutamente una mutua esclusione.
It is necessary to emphasize that their implementazione does not preview absolutely one mutual exclusion.
È anche necessario sottolineare la compatibilità con le configurazioni di sistemi operativi(OS) multipli.
It is also necessary to emphasise the compatibility with multiple Operating System(OS) configurations.
È necessario sottolineare il fatto che le donne sono in maggioranza fra i poveri in Europa
It is necessary to underline the fact that women are in the majority among the poor in Europe
Primo fra tutti è necessario sottolineare come il display abbia guidato questi aumenti di valore in termini di investimento.
First of all it is necessary to emphasize that the display has driven these increases in value in terms of investment.
Sarà necessario sottolineare l'importanza di collegare, a livello delle PMI, le attività di ricerca e sviluppo tecnologico con l'innovazione.
It would be necessary to underline the importance of the link between RTD and innovation at SME level.
Tuttavia è necessario sottolineare che le risorse sono limitate
However, it is necessary to emphasise that resources are limited
Infatti, è necessario sottolineare quanto più possibile il fatto che lo statismo è totalmente incompatibile con il socialismo
In fact, it is necessary to stress as clearly as possible that statism is totally incompatible with socialism,
Parimenti, ritengo sia necessario sottolineare il riferimento alla riforma interna della Commissione e alla lentezza con cui avviene.
I believe it is also necessary to point out the reference to the internal reform of the Commission
È inoltre necessario sottolineare che non alimentari e/ o alimentari sfusi materie prime
It is also necessary to emphasize that no finished bulk food and/or food
Ma è necessario sottolineare che si tratta di un'iniziativa non legislativa,
However it is necessary to point out that this is a non-legislative measure,
In questo momento, è necessario sottolineare la speciale importanza che assume, per la preparazione dottrinale
At this point, it is necessary to emphasize the special importance the Catechism of the Catholic Church
A questo proposito è necessario sottolineare che vi sono circa 260 milioni di siti pornografici,
In this respect it is necessary to point out that there are about 260 million pornographic sites,
Результатов: 156, Время: 0.0741

Как использовать "necessario sottolineare" в Итальянском предложении

Riteniamo tuttavia necessario sottolineare alcune precisazioni.
Ovviamente appare necessario sottolineare che Yellaboo!
Tra questi, necessario sottolineare Ryan Villopoto.
Ritiene necessario sottolineare il ruolo della Commissione.
Tuttavia, è necessario sottolineare due punti fermi.
Non necessario sottolineare quanto ci sia importante.
E’ necessario sottolineare qualcosa sul back squat.
Quindi è necessario sottolineare almeno due cose.
forum autopzionibinarie necessario sottolineare che ti accreditano.
Per concludere, è necessario sottolineare che un.

Как использовать "necessary to underline, necessary to emphasize" в Английском предложении

Even so, more research is necessary to underline these results.
However, it is necessary to underline that now diplomacy serves as the first stage of deterrence, i.e.
This makes it necessary to underline the highest editorial standards of The World of Fine Wine.
Is is very necessary to emphasize that template layout is Fixed Width, 2 Columns.
Right accessories are necessary to emphasize your seems.
for the titles of books and where absolutely necessary to emphasize a specific word.
It is necessary to emphasize that the price must be irrelevant for the investor.
Not necessary to emphasize that this is highly melodic.
Before moving to the performance part, it is necessary to underline that.
Summing up, it is necessary to emphasize the comparative nature of the performed investigations.
Показать больше

Пословный перевод

necessario sostituirenecessario sottoporre

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский