Примеры использования Non accetterò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non accetterò fallimenti!
I will not accept failure!In ogni caso, non accetterò.
If they are, I won't be accepting.Non accetterò quella cifra.
I don't accept that number.Saranno i migliori. Non accetterò nulla di meno.
I don't accept anything less. They're gonna be the best.Non accetterò il lavoro, CJ.
I'm not taking the job, C.
Люди также переводят
Saranno i migliori. Non accetterò nulla di meno.
They're gonna be the best. I don't accept anything less.Non accetterò di essere ignorata!
I will not be ignored!Perché, questa volta, non accetterò un no come risposta.
Because, this time, I won't take no for an answer.E non accetterò un no.
And I'm not taking no for an answer.Mi dispiace, Preside Siebert, ma non accetterò un no come risposta. No.
No. Non accetterò il sangue di Will.
I'm not taking Will's blood.Sì, ma non accetterò più porcherie.
Yeah, but I won't take anymore crap.Non accetterò le tue dimissioni.
I don't accept your resignation.Sì, ma non accetterò più porcherie.
Yeah, but I won't take any more crap.Non accetterò un no come risposta.
I won't take"no" for an answer.D'ora in poi non accetterò nessun accusa di Lei".
From now on I will not accept any denunciations of you".Non accetterò un no come risposta.
I'm not taking"no" for an answer.Azioni o no, non accetterò garanzie dal suo cliente.
Bonded or Non accetterò una risposta negativa.
I won't take"no" for an answer.Perciò no, grazie, non accetterò la vostra offerta di adottarmi.".
So, no thank you, I will not accept your offer to adopt me.".Non accetterò più i tuoi soldi.
I will not be accepting your money anymore.Non accetterò quell'uomo in casa mia!
I will not have that man in my house!Ma non accetterò nessun cambiamento del MoU.
But I cannot accept any change to the MoU.Non accetterò questo da voi, nessuno di voi.
I will not have this from you, from anyone.Ma non accetterò nessun cambiamento del MoU.
But I will not accept any changes to the MoU.Non accetterò che questo progetto venga compromesso.
I will not accept this project being undermined.Non accetterò critiche da uno come voi, Mastro Twigg!
I won't take questionin' or second guesses, not from you, Mr. Twigg!Non accetterò un comportamento del genere nella mia classe! Silenzio! Vi avverto.
Silence! I will not accept that attitude in my classroom! I'm warning you.Non accetterò un'offerta che non sono autorizzato ad accettare. .
I cannot accept an offer that 
