Примеры использования Non agire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non agire è un genocidio.
Not acting is genocide.Ma se facesse più male non agire?
But what if it hurts more to do nothing?Ma non agire lo è ancora di più.
But not acting is more dangerous.There is no excuse for not acting.Ma non agire lo e' ancora di piu.
But not acting is more dangerous.
Люди также переводят
La pazienza si usa come debole scusa per non agire.
Patience is a feeble cover for inaction.Non agire significa rinunciare a.
Inaction means that we give up this.Kanuma potrebbe non agire in modo efficace.
Kanuma may not work effectively.Non agire li avrebbe uccisi tutti.
Inaction would have killed them all.Tuttavia il vaccino potrebbe non agire completamente.
However, the vaccine may not work fully.Non agire è un crimine contro l'umanità.
Inaction is a crime against humanity.Tanto parlare e non agire a favore dei cittadini.
So much talk and not act in favor of the citizens.Quindi non ci sono più scuse per non agire.
So there are no longer“excuses” for not acting.Ma non agire ci fotte, solo piu' lentamente.
But inaction screws us, only slower.Prospettive bisogno di realizzare la pena per non agire.
Prospects need to realize the penalty for not taking action.Il male è non agire quando c'è bisogno di farlo.
What is bad is not acting when you have to.Di fronte a questa minaccia, il costo del non agire è inaccettabile.
In the face of this threat, the cost of inaction is.Ma non agire affatto sarebbe ancora più irresponsabile.
But not acting at all would be even more irresponsible.È la Luna del riposo, della pausa di riflessione, del“non agire”;
It's the moon of the rest, of reflection, of“no action”;PREZISTA può non agire adeguatamente senza ritonavir e cibo.
PREZISTA cannot work properly without ritonavir and food.Oliver, a volte il più grande gesto di amore è non agire affatto.
Oliver, sometimes the greatest act of love is no action at all.La decisione di non agire deve essere motivata per iscritto; e.
Just cause for not acting shall be provided in writing; and.quindi perché non agire ora?
so why not act now?E non agire contro lo Stato che ha investito così tanto su di lei!
Not work against the country that has invested so much in you!Di tutto cio' per cui abbiamo tanto lavorato. Non agire comporta la perdita.
Of everything that we have worked so hard to build. Inaction means the loss.Non agire adesso può portare a ulteriori e più gravi, malattie.
Not taking action now can lead to further, and more serious, illnesses.ORACEA e alcuni altri farmaci potrebbero non agire correttamente quando presi insieme.
ORACEA and certain other medications may not work properly when taken together.Inoltre, credo che il senso comune sia una giustificazione per non agire.
Moreover, I think that that conventional wisdom is actually just a justification for inaction.Il Zend Engine potrebbe non agire correttamente su questi valori come riferimenti.
The Zend Engine could not act correctly on these values as references.Tuttavia, tale riluttanza non dovrebbe diventare un pretesto per non agire.
However this reluctance should 
