Примеры использования Non bisogna на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non bisogna inspirare?
You're not supposed to inhale?Così mi piaci, non bisogna essere troppo timidi!
I like Non bisogna capirla.
You're not supposed to understand it.La buona notizia è che non bisogna imparare tutto alla volta.
The good news is that you don't need to learn it all once.Non bisogna soffrire tutti e due insieme.
We should never be hurt.
Люди также переводят
Per esempio non bisogna fumare davanti ai bambini.
You're not supposed to smoke in front of babies.Non bisogna aspirare, pero.
You're not supposed to inhale, though.In questo modo non bisogna effettuare tagli prima del montaggio.
This way it is not necessary to make cuts before application.Non bisogna parlare con gli umani.
You're not supposed to talk to a human.Buon Natale 2015 non bisogna perdere l'occasione di festeggiare.
Happy Christmas 2015 we should never loose the opportunity to be happy.Non bisogna lavorare così per Nostro Signore».
It is not necessary to work so for Our Lord».Che voleva?- Non bisogna essere Cesare per poter capire Cesare.
What would he want? Apparently you don't need to be Caesar in order to understand him.Ma non bisogna seguire i suoi pareri.
But we must never take his advice.Non bisogna vedere il logo per capire chi siete.
You don't need to see the logo to know what it is.Non bisogna colonizzare la Palestina per essere ebrei.
You don't need to colonize Palestine to be a Jew.Non bisogna ricercarvi la narrazione dei fatti.
It is not necessary to seek you the narration of the facts.Ma non bisogna costantemente ostentare la propria conoscenza.
But you don't need to show it off all the time.Non bisogna dirlo a nessuno nelle prime 12 settimane.
You're not supposed to tell anyone for the first 12… Well.Non bisogna installare software o drivers sul proprio PC.
It is not necessary to install drivers or software on your PC.Non bisogna toccare nulla fino all'arrivo della polizia.
You're not supposed to touch anything until the police get here.Non bisogna essere modelle per essere fashion e bellissime.
You don't need to be a model to be fashionable and beautiful.Senti, non bisogna vergognarsi di fare la cosa migliore per i propri figli.
Look, there is no shame in doing what's best for our kids.Non bisogna arrabbiarsi con chi non riesce a cambiare.
One cannot be angry with those who have not the capacity for change.Non bisogna considerare il metodo individualistico come ascientifico;
It is not necessary to regard the individualistic method as unscientific;Non bisogna leggere la firma, la data, le virgole o le parti fra parentesi.
You don't need to read the signatures, dates, commas, or parenthetical parts.Non bisogna erodere i diritti dei lavoratori conquistati nel tempo.
There must be no erosion of the workers' rights that have Non bisogna espellerli a forza, ma li si può eliminare rapidamente.
One cannot expel them forcibly, but Non bisogna programmare le connessioni e reconexiones dei blocchi pubblicitari.
It is not necessary to program the connections and reconexiones of the blocks advertising.Non bisogna scaricare nulla con Automated Binary, perché funziona direttamente dal tuo browser.
There is no downloading anything with Automated Binary, as it works on your browser.
