NON HO PERMESSO на Английском - Английский перевод

• i didn't let
• i didn't allow
• i wouldn't let
• i haven't let
• have not allowed
• i have not permitted

Примеры использования Non ho permesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non ho permesso niente.
I didn't let him.

Delicato è il mio torace, non ho permesso la perdita.
Soft is my chest, I didn't allow loss.

Non ho permesso a nessuno di por.
I didn't let anyone walk out.

Non me l'aspettavo. Non ho permesso a me stesso.
I didn't expect this. I didn't let myself.

Non ho permesso un cazzo a Stephen.
I didn't let Stephen do shit.

Fino al vostro arrivo, non ho permesso a nessuno di toccarlo.
Until you came, I didn't let anyone touch the dead person.

Non ho permesso che accadesse nulla.
I didn't let anything happen.

Al contrario di lui… io non ho permesso a Conrad di pugnalarmi alle spalle.
Unlike him, I didn't let Conrad stab me in the back.

Non ho permesso che lo cremassero.
I didn't allow them to cremate him today.

Non permettero' questa testimonianza per lo stesso motivo per cui non ho permesso.
On the same grounds I didn't allow mrs. Youk's.

Quindi non ho permesso loro di farlo.
So I didn抰 let them do it.

Ma non ho permesso loro che ti prendessero.
But I didn't let them get you.

Secondo te perche' non ho permesso a tuo padre di andare al college?
Why do you think I didn't let your dad go off to college?

Non ho permesso a nessuno di toccarlo.
I didn't let anybody touch your wine.

Ecco perché non ho permesso che la polizia la interrogasse.
That's why I wouldn't let the police question her.

Non ho permesso a sam di contattare ia lunar.
I haven't let Sam contact Lunar.

Se ti fa stare meglio, non ho permesso ad Axl e Sue di stare a casa alla tua eta.
If it makes you feel any better, I didn't let Axl and Sue stay home at your age.

Ma non ho permesso che quello mi fermasse.
But I wouldn't let that stop me.

Quindi non ho permesso loro di farlo.
So I didn't let them do it.

Non ho permesso all'amore di mettersi in mezzo.
I didn't let love get in the way.

Perciò non ho permesso che tu la toccassi.
Therefore I did not let you touch her.

Beh, non ho permesso a nessuno di allungare le mani.
Well, I-I didn't let anyone cop a feel.

Gli non ho permesso di fuoriuscire da me.
I have not permitted him to escape from me.

Mi non ho permesso il nemico[essere risparmiato].
I have not permitted the enemy[to be saved] from me.

Non ho permesso a me stesso… Non me l'aspettavo.
I didn't let myself… I didn't expect this.

Non ho permesso che essere chiamata Capelli a Casco" mi spezzasse.
I didn't let being called Helmet Hair break me.

Non ho permesso che la verità ostacolasse una buona promozione.
I didn't let the truth get in the way of a good promotion.

Ma non ho permesso a me stessa di concepire pensieri tanto orribili.
But I wouldn't allow myself to entertain such horrid thoughts.

Non ho permesso a Kenny di toccarmi per due anni… poi l'abbiamo fatto e il coso si è rotto.
I wouldn't let Kenny touch me for two years… and then we did and the whatsit split.

Как использовать "non ho permesso" в Итальянском предложении

Non ho permesso che ci fossero seconde occasioni.

Katherine: Non ho permesso che l’amore di intromettersi.

Non ho permesso che il motorino usasse me».

Non ho permesso ai computer di fammi diventare Superman.

Questo perché non ho permesso a nessuno di aiutarmi.

Bianca stella a cui non ho permesso di brillare.

Non ho permesso di farti vedere questo mondo, non ho permesso al mondo di far vedere quest' uomo.

Non ho permesso al rifiuto delle scuole d’arte di fermarmi.

Non ho permesso a nessuna occhiata di scalfire quella gioia.

Ma io ho resistito, non ho permesso che accadesse questo.

Как использовать "i didn't let, i wouldn't let" в Английском предложении

I didn t let pato milan jersey you stay.

I wouldn t let you know from work experience that most of cia by systematically exploiting the two most prominent incentives for working on it.

I didn t expect that you are sowhat, scum male I didn t let it go, it wasn t that I put it.

The beard looked at 642-502 Certificate the gun all night, but I didn t let it sleep.