NON NE HO IDEA на Английском - Английский перевод

Существительное
non ne ho idea
i have no idea
i don't know
no clue
idea
non so
nessun indizio
non ne ho idea
nessuna traccia
non capisco
non la più pallida idea
not a clue
non ne ho idea
non so
niente indizi
i got no idea
noidea

Примеры использования Non ne ho idea на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ah, non ne ho idea.
I got no idea.
Cosa succede? Non ne ho idea.
What's wrong?- I have no idea.
Non ne ho idea, Ali.
I got no idea, Ali.
Francamente, non ne ho idea.
Honestly, I got no idea.
Non ne ho idea, sai?
I have no idea, you know?
Dov'è? Non ne ho idea.
Where is he? I… I have no idea.
Non ne ho idea. Potrebbe solo.
No clue. Can you just.
Da adulta? Non ne ho idea.
Like an adult?- I have no idea.
Non ne ho idea, potrei fare a modo mio.
No clue, I could get it my way.
Tornerà? Non ne ho idea.
Is she coming back? I have no idea.
Non ne ho idea. Lo dice sempre mia mamma.
No clue. Something my mom says.
Dov'è Skiles? Non ne ho idea.
Where's Skiles?- I have no idea.
Non ne ho idea. E' una pazza stronza.
Not a clue. She's a crazy bitch.
Come funziona? Non ne ho idea.
How's that work? I have no idea.
Non ne ho idea, faccio solo quello che mi dicono.
No clue, I just do what they say.
L'ho incontrato una volta sola. Non ne ho idea.
I only met him once. Noidea.
Non ne ho idea, ma so cosa consultare.
Not a clue, but I do know where to look it up.
Ti assicuro che non ne ho idea.
Uh, I assure you, I have no idea.
Non ne ho idea. Tu sai di cosa sta parlando?
Not a clue. Do you know what he's talking about?
Non parlo con mio padre da… Ehm… non ne ho idea, io.
I, uh, lhaven% spoken to my dad in… Uh, noidea. Oh.
Non ne ho idea, ma sembra sia bloccato lì, a vagare.
No clue, but seems stuck, wandering around.
SCP-002-IT: Non penso… Non ne ho idea… Com'è il caffè?
SCP-002-IT: I don't think so… I don't know… How's the coffee?
Non ne ho idea, ma vuole anche il mio holocron Jedi.
I don't know. But he also wants my Jedi holocron.
Non ne ho idea, sto ancora imparando a bollire il riso.
I don't know. I'm still learning to boil rice.
Non ne ho idea. Questa giornata non puo' andare peggio.
No clue. The day really can't get any worse.
Non ne ho idea, ma è quello che dici di solito a questo punto.
Not a clue. It's just you normally say that at this point.
Non ne ho idea, ma se morissimo qui dentro… a qualcuno importerebbe?
I don't know, but if we died in here… would anybody even care?
Non ne ho idea, ma c'e qualcosa che non quadra da qualche parte.
I don't know, but there's a piece missing here somewhere.
Non ne ho idea. Sono addetto al personale in un deposito logistico.
Not a clue. I'm a personnel clerk in a logistics depot.
Non ne ho idea… ma mi piacerebbe scomparire nel suo Triangolo delle Bermuda.
I don't know, but I would like to get lost in her Bermuda Triangle.
Результатов: 221, Время: 0.0482

Как использовать "non ne ho idea" в Итальянском предложении

Ora, non ne ho idea [di quando finirà]".
Non ne ho idea fenomeno PES Area Generale.
Non ne ho idea volevo scrivere Anime , perdono!
Non ne ho idea (ma Poste Italiane credo "Si").
Non ne ho idea Ho totale fiducia negli scrittori.
Non ne ho idea perchè non era sul mercato”.
Recore non ne ho idea quindi non mi esprimo.
Il prezzo non ne ho idea purtroppo...sono 150 gr.
Non ne ho idea però non potevo lasciarlo lì.

Как использовать "i have no idea, no clue, i don't know" в Английском предложении

Huh, I have no idea what Bounding does.
have no clue how you manage this.
I have no idea what their situation is.
I don t know acro and here’s not coast.
I have no idea what color this is.
I have no idea who might blink first.
I have no idea but it's very pretty!
I don t know when my brother became such a person.
I have no idea what to choose, and I have no idea what they do.
government have no clue what they do.
Показать больше

Пословный перевод

non ne ho bisognonon ne ho mai dubitato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский