NON RIUSCIREMO на Английском - Английский перевод

• we can't
• we fail
• we will not succeed
• we do not succeed
• we do not manage
• not be able
• no way
• we will never
• we won't
• we don't get
• unable
• we shall not succeed
• we will not manage
• we're not gonna get
• never be able
• we will never get
• we will never succeed

Примеры использования Non riusciremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non riusciremo a a raggiungerla.
We won't get to her.

Prendono. Se continua così, non riusciremo.
Got. If this keeps up, we won't be able.

Non riusciremo a scalarla.
We will never get up there.

Senza la sesta scheda, non riusciremo mai ad aprire Scilla.
We don't get the card, we never crack Scylla.

Non riusciremo ad avere un altro contratto.
We won't get another contract.

Se parliamo troppo noi, non riusciremo ad ascoltare loro.
If we speak too much ourselves, we will be unable to hear them.

Non riusciremo a vincere la gara.
There's no way we're winning this competition.

Passeggiare Sembra che non riusciremo a fare niente oggi, papa.
Looks like we're not gonna get to do everything today, Dad.

Non riusciremo ad arrivare a Parigi in tempo.
We will never get to Paris in time.

(soprattutto a quelle che nel 2009 non riusciremo a salvare…).
(overall, to those that we will not succeed in saving during 2009…).

Ed ora non riusciremo a pagare El Santo.
Now we have no way to pay El Santo.

Se non sgombriamo il ponte non riusciremo a farlo saltare.
If we don't clear the bridge, we will never be ready to blow it.

Non riusciremo ad alimentarla all'infinito.
We won't be able to power it definitely.

Buona idea, ma non riusciremo a scavalcare il recinto.
Good idea, but we will never cross the fence line.

Non riusciremo a metterle il collare.
There's no way we're gonna get a collar on her.

A quanto pare non riusciremo a fare tutto oggi, papa.
Looks like we're not gonna get to do everything today, Dad.

Non riusciremo a fare entrare tutti in tempo.
We will never get everyone down in time.

Sembra che non riusciremo ad arrivare al villaggio stanotte.
It seems like we won't get to the town tonight.

Non riusciremo a farlo riducendo le risorse.
We will not succeed by reducing resources.

Quindi, se non riusciremo a salvare Danny…- dovrai incolpare solo te stessa.
So, if we don't get Danny back, you got nobody to blame but yourself.

Non riusciremo a raggiungere il porto entro il crepuscolo.
We won't make the harbour by nightfall.

Non riusciremo a salire a bordo senza essere visti.
We won't be able to board without being spotted.

Non riusciremo ad attraversare le reti a sensori.
We will never get through the gravidic-sensor nets.

Non riusciremo a fermare i Repubblicani alla Camera.
There is no way to stop the Republicans in the House.

Non riusciremo a piegarlo nel tempo che abbiamo.
There's no way we're gonna break him in the time that we have got.

O non riusciremo ad attraccare su Orione e a tornare sulla Terra!
Or we won't be able to dock with Orion and return to Earth!

Se non riusciremo in questo, falliremo su tutta la linea.
If we do not succeed in that, we will fail in everything.

Se non riusciremo a farlo, credo che avremo dei problemi.
If we do not manage to do this, then we will have a problem.

Non riusciremo a cacciare la Rep-T da Defiance senza spargimenti di sangue.
No way we're getting the E-Rep out of Defiance without bloodshed.

Как использовать "non riusciremo" в Итальянском предложении

Finché non riusciremo a capire questo semplice ragionamento, non riusciremo a convivere.

Più lontano, chi non riusciremo nell'atto?

Può darsi che non riusciremo may.

Forse non riusciremo nell’impresa neanche stavolta.

Da esso, o da essa, non riusciremo ad evadere, non riusciremo a sollevarci.

Finché non riusciremo a risolvere questa contraddizione non riusciremo a nutrire tutto il pianeta.

Non riusciremo mai a controllare tutto ciò.

Non riusciremo mai ad avervi sempre accanto.

Sembra che non riusciremo a sopravvivere senza!

Non riusciremo mai a liberarci dagli imbecilli.

Как использовать "we will not succeed, we can't, we fail" в Английском предложении

Everything has its season, and we cannot rush our lives, if we try we will not succeed in our endeavors.

We will not succeed if either component is neglected in favour of the other.

Unless we adopt a holistic approach to the menace, we will not succeed in achieve much in fighting corruption.

We can t breathe under water like fish can.

We will not succeed marketing “just consume less”.

If we fail at this task, then we fail Jesus.

Alerting its readers expectations, we can t write.

We fail only if we fail to take another faithful step forward.

If we fail to reform systems, we fail to protect children.

And we fail to reap what we fail to sow.