Примеры использования Non si cura на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La gente non si cura.
People don't care.Non si cura la curiosità" lo afferma.
There is no cure for curiosity".Cioe', non si cura.
Like, there's no cure.Ora che ti ho detto, probabilmente non si cura.
Now that I have told you, probably don't care.Lui non si cura di noi.
He doesn't care about you or me or any of us.E collaboratori non si cura di te.
And co-workers don't care about you.Se non si cura, diventerà cieco. Oppure pazzo!
If you do not treat it, you will go blind or insane!La povera gente non si cura di vivere!
Poor people don't care for lives!Se non si cura di trama molto, basta saltare.
If you do not care for storyline very much, just skip it.La frammentazione non si cura. Ne dubito.
Doubt it. There's no cure for p-frag.Prigionieri, guardie di sicurezza o il governo, egli non si cura!
Prisoners, security guards or the government, he doesn't care!Lynley non si cura della gente.
Lynley don't care who he shops in it.Ma si spera si è in vacanza e non si cura!
But hopefully you are on vacation and will not care!Paden non si cura dei soldi.
From what I have seen, Paden doesn't care about money.Vi sembra che sia stata costruita da qualcuno che non si cura.
La frammentazione non si cura. Ne dubito.
There's no cure for p-frag. Doubt it.Non si cura di cosa significhi realtà spirituale a livello individuale.
It does not care about what spiritual reality means at the individual level.Vecchio la gente non si cura che il giudice Judy è rosso.
Old people don't care that Judge Judy is red.Or il mercenario fugge, perché è mercenario e non si cura delle pecore.
The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.La polizia non si cura di noi o perché siamo qui.
The police won't care about us or why we were here.allora la gente non si cura.
then people will not care.Regola 2: Il mondo non si cura della vostra autostima.
Rule 2: The world won't care about your self-esteem.Se non si cura la psoriasi, nel tempo tutta la pelle può diventare macchiata.
If you do not treat psoriasis, then over time all skin can become stained.Con Airwheel R6, non si cura circa l'ingorgo più.
With Airwheel R6, they will not care about the traffic jam any more.Se non si cura di perdere, avete una maggiore possibilità di vincere grandi!
If you do not care about losing, you have a greater opportunity of winning big!La malattia da radiazioni non si cura. Vorrei entrare.
But there's no cure for radiation sickness. i would like to go in there.Se non si cura di sperpero, hai maggiori possibilità di lucrare grande!
If you don't care about squandering, you have a greater opportunity of profiting big!They just think the problem, but do not care to solve them.La polizia non si cura di noi o perché siamo qui.
The police won't care about us or why we're here in the first place.Userò sempre 8.5, non si cura di ciò che frigging exploit che ha.".
I will always use 8.5, don't care what frigging exploits it has.".
