Примеры использования Non si possono più на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ora non si possono più tenere.
Now you can't keep'em.Quindi, una volte armate, non si possono più disarmare.
Meaning once armed, the bombs cannot be disarmed.Non si possono più apprezzare le belle cose?
We can't appreciate beautiful things?Fino a quando non si possono più muovere.
Until they can no longer move.Non si possono più pulire, escono dall'interno.
We can't get it clean now. It's on the inside.Lo sai anche tu: alcune cose non si possono più mettere a posto.
You know yourself… Some things you just cannot fix.Non si possono più vendere componenti e la mercanzia cambia.
One can no longer sell components and the merchandise changes.Ma nell'ira diciamo delle parole che poi non si possono più raccogliere, e ci distruggono e distruggono le relazioni.
But in the wrath we say some words that later can no longer be collected and they destroy us and destroy relationships.Non si possono più accarezzare ne tanto meno dar da mangiare ai cavalli….
We can no longer caressing let alone feed the horses….li introduci in quella che definiamo"opera d'arte", non si possono più considerare naturali.
introduce them into what we call a"work of art," they cannot be considered natural.Ad esempio, non si possono più eseguire saldature con il piombo.
For example, lead may no longer be soldered.cibo e l'acqua sono scarsi e razionati, e non si possono più rispettare le norme cultuali di purità.
food and water Per questo periodo non si possono più far valere i propri diritti presso di noi.
For this time period, we can no longer enforce claims.poi governativa(nazionale) e non si possono più considerare ONG.
governmental structure, and no longer can be called NGO.Oggi non si possono più costruire gallerie di 17 km con traffico bidirezionale.
Today we can no longer build 17 km tunnels with two-way traffic.The so-called"smoke-free zones" are established, where raw fuels can no longer be burnt, butNon si possono più fondere Rospi Onirici ad unità che hanno
You can no longer fuse Dream Frogs with Units that haveGli standard di civiltà non si possono più difendere con la politica democratica, bensì soltanto contro di essa.
The standards of civilisation, however, cannot be defended by means of democratic politics,E non si possono più ascoltare le conversazioni. È la sesta finestra che rompono da quando è cambiata la lunghezza d'onda.
And I no longer can eavesdrop on their conversations. Even though they have changed the wavelength.Le leggi del terzo secolo non si possono più applicare ai moderni seguaci di Cristo",
Third-century laws cannot be applied to the modern followers of Christ,"Non si possono più accettare criteri economici vincolanti
We can no longer accept constricting economic criteria without protectiveUn altro miglioramento è che non si possono più obbligare le piccole e medie imprese a mantenere uno stabilimento permanente in un altro Stato membro.
Another improvement is that small or medium-sized enterprises can no longer be forced to maintain a permanent establishment in another Member State.Da ora non si possono più qualificare pannelli se il tuo Ewallet è in passivo.
From now you can no longer qualify your panels if your Ewallet is in deficit.Non si possono mandare più le email?
And then what? I can't send an email?Non si possono fare più le curve con il freno a mano.
You can't do a handbrake turn with one of those.Non si possono mandare più le email?- E poi?
And then what, I can't send an e-mail? If you destroy the vault,?Non si possono mandare più le email?- E poi?
I can't send an email? And then what?Non si possono prenotare più di 4 posti per laboratorio.
Of 4 places per workshop can be booked.Non si possono percorrere più di otto chilometri da queste parti senza imbattersi in fuorilegge,
A man can't ride five miles in this territory without running into outlaws,
